Vertaling van "white aprons" in Pools
Men and women in neat white aprons enthusiastically went about their tasks, and laboratory tables and shelves fixed hundreds of small bottles.
Mężczyźni i kobiety w schludnych, białych fartuchach entuzjastycznie zajmowali się swoimi zadaniami, a na laboratoryjnych stołach i półkach stały setki małych butelek.
However, it is worth confronting your beliefs with the facts and encouraging each other to conduct a critical analysis, especially when the proverbial authorities in white aprons tell us exactly what we want to hear.
Warto jednak konfrontować swoje przekonania z faktami i zachęcać się nawzajem do krytycznej analizy - zwłaszcza, kiedy przysłowiowe autorytety w białych fartuchach mówią nam dokładnie to, co chcemy usłyszeć.
Two maids in white aprons
Dwie dziewki w białych fartuchach
J.M.D.: - Exactly eight nuns in white aprons.
J.M.D.: - Dokładnie osiem sióstr w białych fartuchach.
We were given our workwear, same like other workers, namely white aprons, smock, rubber boots and white gloves.
Wydano nam odzież, jaką mieli pracownicy, czyli białe fartuchy, kitle, gumiaki i białe rękawice.
White aprons are more stylish.
Tak trzeba, są eleganckie.