The sailors prepared for a possible white squall as the clouds darkened ominously.
Marynarze przygotowali się na możliwy biały szkwał, gdy chmury złowrogo ciemniały.
As the storm approached, they were all on alert for a white squall.
Gdy burza się zbliżała, wszyscy byli w gotowości na wypadek białego szkwału.
The fisherman was caught off guard when a white squall suddenly struck his boat.
Rybak został zaskoczony, gdy jego łódź nagle zaatakowała gwałtowna nawałnica.
They discussed the legends of a white squall that sank several ships in history.
Rozmawiali o legendach białego szkwału, który w przeszłości zatopił kilka statków.
During their voyage, the crew experienced a fierce white squall that frightened everyone.
Podczas rejsu załoga doświadczyła gwałtownego białego szkwału, który przeraził wszystkich.
A white squall can appear rapidly, leaving little time for sailors to respond.
Biały szkwał może pojawić się błyskawicznie, dając żeglarzom mało czasu na reakcję.
Last summer's journey was punctuated by a terrifying white squall that caused major chaos.
Zeszłoroczna podróż została naznaczona przerażającym białym szkwałem, który wywołał ogromny chaos.
Each sailor knew the dangers a white squall could bring to the open sea.
Każdy marynarz znał niebezpieczeństwa, jakie biały szkwał mógł przynieść na otwartym morzu.
The captain warned about the risk of a white squall off the coast today.
Kapitan ostrzegał dziś przed ryzykiem nagłej wichury na wybrzeżu.
Had you ever seen a white squall before this incident?
Czy przed wypadkiem widział pan biały szkwał?
She died in a white squall.
Umarła w trakcie szkwału.
A white squall hit the ship unexpectedly, tossing it like a toy on the waves.
Nieoczekiwanie uderzył w statek biały szkwał, rzucając nim po falach jak zabawką.
This is a full-on, stain-your-shorts white squall, man.
To biały szkwał na pełnej mocy.