Vertaling van "who dared" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He admired people who dared to chart their own path in life.
Inescapable consequences awaited those who dared to defy the rules.
In the shadows, the gibbering creature frightened everyone who dared to draw near.
W cieniu, niewyraźnie mamrocząca istota przerażała każdego, kto odważył się podejść bliżej.
The forbidding landscape stretched endlessly, challenging any who dared to cross it.
Groźny krajobraz rozciągał się bez końca, wyzywając każdego, kto odważył się przez niego przejść.
The vanquisher sailed through the competition, defeating everyone who dared to challenge him.
Pogromca z łatwością przeszedł przez zawody, pokonując każdego, kto ośmielił się rzucić mu wyzwanie.
The moat served as a natural barrier, deterring any who dared to challenge the castle's authority.
Fosa służyła jako naturalna bariera, odstraszając każdego, kto ośmielił się rzucić wyzwanie władzy zamku.
The majestic waterfall inspired awe, captivating all who dared to approach.
Majestatyczny wodospad wzbudzał podziw, przyciągając wszystkich, którzy odważyli się zbliżyć.
The ocean offered its bounty of treasures to those who dared to explore.
Ocean oferował swoje bogactwo skarbów tym, którzy odważyli się go eksplorować.
The sheer size of the waterfall awed all who dared to approach its edge.
Ogrom wodospadu wzbudził podziw u wszystkich, którzy odważyli się podejść do jego krawędzi.
Exile was a harsh reality for those who dared to challenge authority.
Wygnanie było surową rzeczywistością dla tych, którzy odważyli się przeciwstawić władzy.
Legends tell of the brave who dared to explore the nether regions after death.
Legendy opowiadają o śmiałkach, którzy odważyli się zgłębiać krainy umarłych po śmierci.
Each innovation in technology reflects the brilliance of those who dared to dream.
Każda innowacja w technologii odzwierciedla genialność tych, którzy odważyli się marzyć.
History remembers the mutineer who dared to challenge the established authority.
Historia pamięta rebeliantów, którzy odważyli się rzucić wyzwanie ustalonemu porządkowi.