Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
whose aim is to develop
Vertaling van "whose aim is to develop" in Pools
którego celem jest rozwój
This platform is also used in the European DRIVER project, whose aim is to develop an open science model in all European countries.
Platforma ta jest wykorzystywana równieżw europejskim projekcie DRIVER, którego celem jest rozwój otwartej nauki we wszystkich krajach Europy.
SEE MORE Innovation mAccelerator mAccelerator is the first fund in the region of Central and Eastern Europe, whose aim is to develop and commercialize the most modern technologies.
ZOBACZ WIĘCEJ Innowacje mAccelerator mAccelerator to pierwszy fundusz w regionie Europy Środkowo-Wschodniej, którego celem jest rozwój i komercjalizacja najnowocześniejszych technologii.
The research was a part of a larger study whose aim is to develop recommendations for the management of linear infrastructure projects in Poland.
Przedstawione badania są częścią większego przedsięwzięcia badawczego, którego celem jest wypracowanie rekomendacji dla zarządzania infrastrukturalnymi projektami liniowymi w Polsce.
In May 2015, the City of Gdansk appointed an intersectoral and interdisciplinary team of 140 representatives of more than 70 organisations whose aim is to develop the strategies for integration of new city residents coming from all over the world.
Miasto Gdańsk w maju 2015 roku powołało międzysektorowy i interdyscyplinarny zespół, w skład którego weszło ponad 140 osób reprezentujących ponad 70 różnorodnych podmiotów. Jego celem jest przygotowanie strategii integracji nowych mieszkańców miasta pochodzących z różnych części świata.
She is the honorary chairman of the Polish branch of the international organization Vital Voices, whose aim is to develop and discover the leadership potential of women through the idea of mentoring.
Pełni funkcję honorowej przewodniczącej polskiego oddziału międzynarodowej organizacji Vital Voices, której celem jest rozwijanie i odkrywanie potencjału przywódczego kobiet poprzez ideę mentoringu.
We have been selected as a subcontractor of Creotech Instruments S.A. to carry out a research and development project whose aim is to develop a device for contactless removal of molecular contamination from the surface of satellite components before sending them into space.
Zostaliśmy wybrani, jako podwykonawca Creotech Instruments S.A., do realizacji projektu badawczo-rozwojowego, którego celem jest opracowanie urządzenia do bezdotykowego usuwania zanieczyszczeń molekularnych z powierzchni elementów satelitów przed ich wysłaniem w kosmos.
Personal Democracy Forum CEE 2018 is an open event for activists from all over the world whose aim is to develop tools and policies for social good and good governance.
Personal Democracy Forum CEE 2018 to wydarzenie otwarte dla aktywistów i aktywistek z całego świata, których celem jest rozwój narzędzi i polityk publicznych na rzecz dobra społecznego i dobrego rządzenia.
The main organizer of the fair is the non-governmental non-profit organization MILSET-International Movement for Leisure Activities in Science and Technology, whose aim is to develop scientific culture and promote innovation among young people.
Głównym organizatorem targów jest pozarządowa organizacja której celem jest rozwój kultury naukowej i promocja innowacji wśród młodzieży.
The project is part of the action 2.1 Innovative Economy Operational Program "Development of centers of high research potential," whose aim is to develop the infrastructure of scientific units in institutions with high research potential, allowing to achieve high-quality research.
Projekt realizowany jest w ramach działania 2.1 Program Operacyjny Innowacyjna Gospodarka "Rozwój ośrodków o wysokim potencjale badawczym", którego zamierzeniem jest rozwój infrastruktury jednostek naukowych w ośrodkach o wysokim potencjale badawczym, umożliwiający prowadzenie wysokiej jakości badań.
We offer standard courses of Polish as a foreign Polish Polish Language Course Course, whose aim is to develop communicative skills and general Polish Polish Language Course Course competences.
Oferujemy Państwu standardowe kursy języka polskiego, których celem jest przede wszystkim rozwijanie umiejętności komunikatywnych oraz ogólnych kompetencji językowych.
Poland wants to join the Barcelona Process and the Mediterranean Partnership, whose aim is to develop close relations between EU and its neighbours on the south coast of the Mediterranean Sea.
Polska pragnie aktywnie włączyć się w Proces Barceloński i Partnerstwo Eurośródziemnomorskie, które ma na celu rozwój bliskich stosunków UE z jej sąsiadami z południowych wybrzeży Morza Śródziemnego, tym bardziej, że Polska ma w tym regionie istotne interesy polityczne i gospodarcze.
Integrated Programmes of our University belong to the project by National Centre for Research and Development, an implementing agency of the Ministry of Science and Higher Education, whose aim is to develop higher education so that it could meet current social and economic needs.
Zintegrowane Programy Uczelni to projekt Narodowego Centrum Badań i Rozwoju - agencji wykonawczej Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego - którego celem jest rozwijanie szkolnictwa wyższego w taki sposób, by jak najpełniej realizowało aktualne potrzeby społeczne i gospodarcze.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
