For children, whose immune systems are not yet fully developed and mature, it is essential to reduce the concentration of harmful substances within indoor spaces.
Dla dzieci, których system odpornościowy nie jest jeszcze w pełni ukształtowany i dojrzały, niezwykle ważne jest ograniczenie stężenia szkodliwych substancji w pomieszczeniach.
Imagine, people who don't get sick, people whose immune systems are so developed that they can fight off almost anything that attacks them.
Wyobraź sobie ludzi, którzy nie chorują, ludzi, których system odpornościowy jest tak rozwinięty że potrafi zwalczyć prawie wszystko, co go zaatakuje.
Imagine, people who don't get sick, people whose immune systems are so developed... that they can fight off almost anything that attacks them.
Wyobraź sobie ludzi, którzy nie chorują, ludzi, których system odpornościowy jest tak rozwinięty... że potrafi zwalczyć prawie wszystko, co go zaatakuje.
Posaconazole SP can be used to prevent fungal infections in patients whose immune systems may be weakened due to other medicines or diseases.
Posaconazole SP można stosować, aby zapobiec zakażeniu grzybiczemu u pacjentów, których układ odpornościowy może być osłabiony z powodu stosowania innych leków lub chorób.
People who might get this type of infection include those who have just had an operation or those whose immune systems are weak.
Do osób, u których może rozwinąć się tego rodzaju zakażenie, należą pacjenci po świeżo przebytej operacji lub z osłabionym układem odpornościowym.
People who are at risk of getting a fungal infection include those who have just had an operation or those whose immune systems are weak.
Do osób, u których istnieje ryzyko rozwoju zakażenia grzybiczego, zalicza się pacjentów po świeżo przebytej operacji lub z osłabionym układem odpornościowym.
In an environment where the risk of disease is high, mice that are able to fight off infection quickly will be at an advantage over mice whose immune systems are weaker.
W środowisku, w którym ryzyko choroby jest wyższe, myszy będące w stanie szybko zwalczyć zakażenie będą miały przewagę nad myszami, których układy odpornościowe są słabsze.
But a small number of them did, and they were mostly people who were otherwise ill - whose immune systems were probably compromised.
Ale mała część z nich tak - byli to głównie ludzie, którzy byli już wtedy na coś chorzy i ich system immunologiczny był prawdopodobnie osłabiony.
People who might get this type of infection include those having chemotherapy, those who have had a transplant and those whose immune systems are weak.
Do osób, u których może rozwinąć się tego rodzaju zakażenie, należą pacjenci stosujący chemioterapię, po przeszczepieniu narządów i z osłabionym układem odpornościowym.
Multi-drug resistant bacterial infections pose a serious risk to public health and are particularly dangerous for people suffering from burns and cystic fibrosis and patients whose immune systems are weakened (for example, as a result of chemotherapy treatment or AIDS).
Wielolekowo odporne infekcje bakteryjne stanowią poważne zagrożenie dla zdrowia obywateli i są szczególnie niebezpieczne dla osób z oparzeniami, pacjentów cierpiących na mukowiscydozę oraz tych z osłabionym układem immunologicznym (na przykład z powodu chemioterapii lub AIDS).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.