Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whose oeuvre
Vertaling van "whose oeuvre" in Pools
których twórczość
The museum also plans two retrospective exhibitions of artists whose oeuvre in different ways links with the history of the institution.
Muzeum zaplanowało również realizację dwóch wystaw retrospektywnych artystów, których twórczość na różne sposoby wiąże się z historią instytucji.
There is plenty to boast about, which is why we have put together a ballet evening presenting the gems of our repertoire. These are the greatest works of the famous four: Balanchine, Bejart, Kylian and Forsythe, whose oeuvre defined contemporary ballet's development.
Jest się czym chwalić. Dlatego powstał wieczór baletowy, w którym zestawiliśmy perły naszego repertuaru. To utwory wybrane z najwybitniejszych prac wielkiej czwórki: Balanchine'a, Béjarta, Kyliána i Forsythe'a, których twórczość wyznaczała ścieżki rozwoju baletu współczesnego.
For both of them, those 'tife griber, royte leym' - deep graves and red clay - became a metaphor for despised outcasts whose œuvre threatened the unity of an oppressive world order.
Owe "tife griber, royte leym" - głębokie groby i czerwona glina - stały się dla obu metaforą pogardzanych wyrzutków, których twórczość zagrażała jedności opresyjnego porządku świata. Kategorie: Miscellanea
For more than four decades now Natalia LL has been one of the forerunning artists, whose oeuvre has considerably influenced the scene of the Polish contemporary art.
Natalia LL od ponad czterech dekad należy do grona artystek, których prekursorskie działania wywarły niewątpliwy wpływ na obraz współczesnej polskiej sztuki.
R.H. Quaytman is one of the most outstanding contemporary American artists whose oeuvre can be seen as one of the most original attempts to revitalise and update the intellectual and emotional potential locked in the painting medium.
R.H. Quaytman jest jedną z najwybitniejszych współczesnych artystek amerykańskich, a jej twórczość stanowi dzisiaj jedną z najbardziej oryginalnych prób rewitalizacji i aktualizacji intelektualnego i emocjonalnego potencjału zawartego w malarskim medium.
At half-way point of the festival, the readers met a poet whose oeuvre best reflects the festival motto: "Beginning with my streets".
Na półmetku imprezy z czytelnikami spotkał się poeta, którego twórczość jest chyba najbliższa festiwalowemu hasłu: "Zaczynając od moich ulic".
The name "Catrine DeMew" is based on "Catherine Deneuve", a French actress whose oeuvre contains a role in the 1983 horror movie The Hunger.
Ciekawostki Nazwa "Catrine DeMew" opiera się na "Catherine Deneuve", francuskiej aktorce, która miała pewną rolę w 1983 roku horrorze Zagadka nieśmiertelności (ang. The Hunger).
Synoniemen voor whose oeuvre in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 12 ms.
