Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whose personal data we process
Vertaling van "whose personal data we process" in Pools
której dane osobowe przetwarzamy
których dane osobowe przetwarzamy
Every natural person whose personal data we process has the following rights (i.e. depending on the respective conditions)
Każdej osobie fizycznej, której dane osobowe przetwarzamy, przysługujzą wobec nas zasadniczo następujzące prawa (tj. w zależności od odpowiednich warunków)
We are responsible for the fact that every person whose personal data we process may exercise the rights granted to him/her by law, which include in particular
Jesteśmy odpowiedzialni za to, że każda z osób, której dane osobowe przetwarzamy, może skorzystać z przyznanych jej przez prawo uprawnień, do których należą w szczególności
The trust of people whose personal data we process and compliance with legal provisions regarding the protection of personal data are very important to us.
Przestrzeganie przepisów prawnych dotyczących ochrony danych osobowych oraz zaufanie osób, których dane osobowe przetwarzamy są dla nas bardzo ważne.
The Privacy Policy sets out measures that we use to protect personal data and the rights of persons whose personal data we process.
Polityka Prywatności określa w jaki sposób dbamy o dane osobowe i prawa osób, których dane osobowe przetwarzamy.
In order to maintain transparency regarding the methods and legal bases of the processing of personal data and the purposes for which we process personal data, as the Data Controller we each time indicate the necessary information in this respect to each person whose personal data we process.
W celu zachowania przejrzystości w zakresie sposobów i podstaw prawnych przetwarzania danych osobowych, a także celów, dla których przetwarzamy dane osobowe, każdorazowo jako Administrator Danych wskazujemy niezbędne informacje w tym zakresie każdej osobie, której dane osobowe przetwarzamy.
Through this Personal Data Protection Policy (hereinafter the "Policy"), we inform the data subjects whose personal data we process, about all processing activities and the principles of privacy protection policy for the data subjects.
Za pośrednictwem niniejszych Zasad ochrony danych osobowych (zwanych dalej "Zasadami") informujemy osoby, których dane osobowe przetwarzamy, o wszelkich czynnościach przetwarzania oraz o zasadach ochrony prywatności osób, których dane dotyczą.
This Privacy Policy only applies to the processing of personal data of natural persons whose personal data we process in the course of providing our Services and website visitors from the EU or where applicable EU or EU Member State data protection laws so provide.
Niniejsza Polityka zachowania prywatności dotyczy jedynie przetwarzania danych osobowych osób fizycznych, których dane osobowe przetwarzamy w związku ze świadczeniem przez nas Usług, oraz odwiedzających naszą witrynę osób z UE, lub gdy tak stanowi stosowne prawo ochrony danych UE or państwa członkowskiego UE.
Based on the above, we would like to inform you that each of the persons whose personal data we process can contact the Administrator by writing to the following ul.
W oparciu o powyższe informujemy, że każda z osób, których dane osobowe przetwarzamy może skontaktować się z Administratorem pisząc na adres: APRO POLSKA Sp. z o.o. ul. Wiatraczna 9, 62-035 Kórnik lub na e-mail
In accordance with the provisions of the GDPR, each person whose personal data we process as the Personal Data Administrator has the right to
Zgodnie z przepisami RODO każda osoba, której dane osobowe przetwarzamy jako Administrator Danych Osobowych, ma prawo do
Pursuant to GDPR provisions, every person whose personal data we process as Personal Data Controller has the right to
Zgodnie z przepisami RODO każda osoba, której dane osobowe przetwarzamy jako Administrator Danych Osobowych ma prawo do
You - a natural person whose Personal Data we process or may process in connection with the Registry's activities
Ty - osoba fizyczna, której Dane osobowe przetwarzamy lub możemy przetwarzać w związku z działaniami Rejestru
Our basic commitment towards persons whose personal data we process regards performance of the information obligation.
Jednym z podstawowych obowiązków Ediki jest realizacja - wobec osób, których dane przetwarzamy - obowiązku informacyjnego.
Whose personal data we process and from who it is obtained?
Czyje dane osobowe przetwarzamy i skąd one pochodzą?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 29 ms.
