We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
których nadrzędnym celem
którego głównym zadaniem
której głównym celem
When you entrust us with your capital, you can be sure that it is in the hands of experts whose primary objective is to multiply it safely.
Powierzając nam swój kapitał, mają Państwo pewność, że jest on w rękach ekspertów, których nadrzędnym celem jest jego bezpieczne pomnażanie.
Where an application is made for a Media Pass, it must only be used by Media Representatives of a media outlet whose primary objective is to report on activities taking place at an Event.
Złożony wniosek o Przepustkę dla mediów przysługuje tylko przedstawicielom mediów z określonych środków masowego przekazu, których nadrzędnym celem jest relacjonowanie działań odbywających się w ramach Wydarzenia.
Website edps.europa.eu The European Data Protection Supervisor (EDPS) is an independent supervisory authority whose primary objective is to ensure that European institutions and bodies respect the right to privacy and data protection when they process personal data and develop new policies.
Europejski Inspektor Ochrony Danych (EIOD) - niezależny organ nadzoru Unii Europejskiej, którego głównym zadaniem jest zagwarantowanie, że instytucje i organy europejskie respektują prawo do prywatności i ochrony danych, gdy przetwarzają dane osobowe i opracowują nową politykę.
The European Data Protection Supervisor (EDPS) is an independent supervisory authority whose primary objective is to ensure that European institutions and bodies respect the right to privacy and data protection when they process personal data and develop new policies.
Europejski Inspektor Ochrony Danych (EIOD) - niezależny organ nadzoru Unii Europejskiej, którego głównym zadaniem jest zagwarantowanie, że instytucje i organy europejskie respektują prawo do prywatności i ochrony danych, gdy przetwarzają dane osobowe i opracowują nową politykę.
The University of Coruña is a public institution whose primary objective is the generation, management and dissemination of culture and scientific, technological and professional knowledge through the development of research and teaching.
Uniwersytet w Coruña jest instytucją publiczną, której głównym celem jest generowanie, zarządzanie i upowszechnianie kultury oraz wiedzy naukowej, technologicznej i zawodowej poprzez rozwój badań i nauczania.
Transparency International Romania (TI-Ro) is a nongovernmental organization whose primary objective is to prevent and fight corruption on a national and international level, mainly through researching, documenting, informing, educating and raising the awareness level of the public.
Transparency International Rumunia (TI Ro) jest organizacją pozarządową, której głównym celem jest zapobieganie i walka z korupcją na szczeblu krajowym i międzynarodowym, głównie poprzez badania, dokumentację, informowanie, edukowanie oraz podnoszenie świadomości w społeczeństwie.
The first quarter after publication of the strategy whose primary objective is an increase in value for our shareholders is behind us.
Za nami pierwszy kwartał po publikacji strategii, której celem nadrzędnym jest wzrost wartości dla naszych akcjonariuszy.
As an executive consultancy whose primary objective is to understand client needs, we ensure
Social economy enterprises are enterprises whose primary objective is to have a social impact rather than generating profits for their owners or partners, whilst CSR refers to the voluntary integration of social and environmental objectives into the business plans of traditional enterprises.
Przedsiębiorstwo gospodarki społecznej to takie, którego nadrzędnym celem jest wywieranie wpływu społecznego, a nie osiąganie zysków dla właścicieli lub partnerów; natomiast społeczna odpowiedzialność przedsiębiorstw to dobrowolna polityka tradycyjnych przedsiębiorstw polegająca na uwzględnianiu celów społecznych i z zakresu ochrony środowiska w praktyce biznesowej.
Reiterates its full support for the ICC, the Rome Statute and the international criminal justice system, whose primary objective is the fight against impunity for genocide, war crimes and crimes against humanity
potwierdza swoje pełne poparcie dla MTK, statutu rzymskiego i międzynarodowego systemu sądownictwa karnego, których podstawowym celem jest zwalczanie bezkarności za zbrodnie ludobójstwa, zbrodnie przeciwko ludzkości i zbrodnie wojenne
PLGBC is a non-profit non-governmental organization, whose primary objective is to support the construction industry in Poland by promoting and implementing sustainable constructions and green infrastructure.
Jest to organizacja pozarządowa non-profit, której nadrzędnym celem jest wsparcie sektora budownictwa w Polsce, dzięki promowaniu i wdrażaniu zasady potrójnej odpowiedzialności: środowiskowej, socjalnej i ekonomicznej.
Jean-Paul's men are cold-blooded killers whose primary objective is to get his son back.
Ludzie Jean-Paula to bezwzględni zabójcy, dla których celem jest odzyskanie jego syna.
At the end of 1999, the Serbian Army abandoned the Balkan Province of Kosovo, clearing the way for multi-national forces whose primary objective was to keep the peace, reconstruct the province and disarm the local guerrillas.
Pod koniec roku 1999, Serbska Armia opuściła Bałkańską Prowincję - Kosowo, oczyszczając drogę dla wielo-narodowych sił, których zadaniem było utrzymywać pokój, odbudować prowincję i rozbroić lokalnych rebeliantów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor whose primary objective in het Engels