Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
width and height values
Vertaling van "width and height values" in Pools
szerokości i wysokości
You can check the resulting width and height values under each image preview.
Możesz sprawdzić wynikowe szerokości i wysokości pod podglądem poszczególnych obrazów.
If necessary, change the width and height values.
W razie konieczności zmień wartości w polach Szerokość i Wysokość.
You are trying to resize different size images maintaining the original proportion. The width and height values you have introduced will be considered as maximum values only.
Informacje Próbujesz zmienić rozmiar plików o różnej wielkości, zachowując oryginalne proporcjeWartości szerokości i wysokości, które zostały wprowadzone zostaną przyjęte wyłącznie jako maksymalne wartości.
When more than one page is selected, the Width and Height text boxes display the maximum width and height values of the selected pages.
W przypadku wybrania więcej niż jednej strony w oknach tekstowych parametrów Szerokość i Wysokość są wyświetlane maksymalne wartości tych parametrów dla wybranych stron.
var nTmpX:Number = Math.round(translating given point into a tile, by "shrinking" the whole space using width and height values, then discarding any numbers after the comma and finally bringing everything back to "normal size".
var nTmpY:Number = Math.round(Tutaj zmieniamy wybrany punkt na podpadający pod niego kafelek, poprzez "skurczenie" całej przestrzeni o wysokość i szerokość kratki, następnie usunięcie informacji po przecinku i przywrócenia całości do "normalnych rozmiarów".
Set the Width and Height values to 1280 and 720 respectively.
Ustaw wartości Width i Height na odpowiednio 1280 i 720.
To preserve the aspect ratio of the pages as they're scaled to fit within the rectangle defined by the Width and Height values, select Constrain Proportions.
W celu zachowania proporcji stron skalowanych tak, aby zmieściły się w obrębie prostokąta o wymiarach zdefiniowanych przez wartości Szerokości i Wysokości, zaznacz opcję Zachowaj proporcje.
All pages are rendered at their original size if Constrain Proportions is selected and you don't change the Width and Height values.
Rendering wszystkich stron odbywa się przy zachowaniu ich oryginalnego rozmiaru, jeśli jest zaznaczona opcja Zachowaj proporcje, a wartości parametrów Szerokość i Wysokość nie uległy zmianie.
To scale the pages exactly to the Width and Height values, deselect Constrain Proportions.
Aby dokładnie dostosować strony do parametrów Szerokość i Wysokość, usuń zaznaczenie opcji Zachowaj proporcje.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 24 ms.
