Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
wilder
Definitie
Vertaling van "wilder" in Pools
Definitie NEW
The forest felt wilder than ever after years of limited human interference.
Las wydawał się bardziej dziki niż kiedykolwiek po latach ograniczonej ingerencji człowieka.
It doesn't get much wilder than you.
Nikt nie jest bardziej dziki niż ty.
After weeks untended, the garden became shaggier and wilder than before.
Po tygodniach zaniedbania ogród stał się bardziej zarośnięty i dzikszy niż wcześniej.
Kazbek, like Elbrus is of a volcanic origin, however its wilder and more beautiful.
Kazbek podobnie jak Elbrus jest pochodzenia wulkanicznego, jednak jest dzikszy i piękniejszy.
During the storm, my frizzy hair grew even wilder and more unmanageable.
Podczas burzy moje puszyste włosy stały się jeszcze bardziej dzikie i nieokiełznane.
It's also wilder and more difficult to access.
Jest też bardziej dziki i trudniej dostępny.
Some days are wilder than you would expect.
Niektóre dni są dziksze niż się spodziewasz.
The contractions became even wilder and came at ever shorter intervals.
Skurcze stały się jeszcze bardziej dzikie i pojawiały się w coraz krótszych odstępach czasu.
They're a little wilder than the older stuff.
Są trochę dziksze niż klasyczne dzieła.
He was wilder than half the animals in here.
Był bardziej dziki od trzymanych tu zwierząt.
As they explored, they found the landscape even wilder than they imagined.
W miarę eksploracji odkrywali, że krajobraz jest jeszcze bardziej dziki, niż się spodziewali.
But no, out in the wild, things only get wilder.
Ale nie, z daleka od dziczy, wszystko staje się jeszcze bardziej dzikie.
I really love the sound of the original, and it's got that character and can be even wilder.
Naprawdę kocham dźwięk oryginalny i dostał ten znak i może być nawet bardziej dzikie.
Uitdrukkingen met wilder: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
into the wild adv.
na wolność · do naturalnego środowiska
"The animals were released into the wild."
run wild v.
zachowywać się niekontrolowanie
"The children were left unsupervised and began to run wild at the party."
! take a wild guess v.
zgadnąć w ciemno · strzelić
"Go ahead and take a wild guess what happened next."
! wild one n.
wariat · szaleniec
"Back in college, he was a real wild one at parties."
! go wild v.
oszaleć · wściec się
"The crowd went wild when the band appeared on stage."
! walk on the wild side exp.
pójść na całość
"They had a walk on the wild side last night."
call of the wild n.
zew natury · pragnienie powrotu do natury
"He felt the call of the wild during his camping trip."
sow one's wild oats v.
szaleć · hulakać
"He spent his twenties sowing his wild oats across Europe."
wild and woolly adj.
dziki i nieokrzesany
"The frontier town was wild and woolly."
! born to be wild adj.
wolny duch
"She has always been born to be wild, never settling in one place for long."
buck wild adj.
rozbrykany · szalony
"The kids went buck wild at the playground."
! drive someone wild v.
doprowadzać kogoś do szaleństwa
"The concert drove the fans wild with excitement."
! girl gone wild n.
szalona dziewczyna
"During spring break, she was a girl gone wild."
! go hog wild v.
oszaleć z entuzjazmu
"When the sale started, shoppers went hog wild."
imagination runs wild exp.
wyobraźnia szaleje
"When she starts drawing, her imagination runs wild."
! lead a wild life v.
prowadzić szalone życie
"He decided to lead a wild life after college."
sew one's wild oats v.
przeżywać przygody
"She sewed her wild oats traveling the world after college."
! wild about adj.
zakochany w
"He's wild about his new puppy."
wild card n.
dzika karta · joker
"She used the joker as a wild card to complete her flush."
! wild child n.
niepokorne dziecko
"That wild child never follows the rules."
Synoniemen voor wilder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1321. Exact: 1321. Verstreken tijd: 31 ms.
