Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will adopt a resolution
Vertaling van "will adopt a resolution" in Pools
przyjmie rezolucję
Parliament will adopt a resolution outlining its position in advance of the summit.
Parlament przyjmie rezolucję określającą stanowisko przed szczytem.
I believe I have addressed some of the main concerns that have been voiced, and I hope that Plenary will adopt a resolution which strongly supports the approach proposed by the Commission.
Wydaje mi się, że odniosłem się do niektórych spośród najważniejszych zgłoszonych uwag, i mam nadzieję, że zgromadzenie plenarne przyjmie rezolucję, która zdecydowanie poprze podejście zaproponowane przez Komisję.
Tomorrow, Parliament will adopt a resolution supported by all the political groups in this regard.
Jutro Parlament przyjmie rezolucję popieraną w tym względzie przez wszystkie ugrupowania polityczne.
To conclude, in order to strengthen these dialogues, ladies and gentlemen, next week Parliament will adopt a resolution on Belarus, and the Commission will genuinely pay very close attention to your recommendations.
W podsumowaniu należy wspomnieć, że w celu pogłębienia tego dialogu, panie i panowie, w przyszłym tygodniu Parlament przyjmie rezolucję w sprawie Białorusi. Tymczasem Komisja poświęci naprawdę wiele uwagi państwa zaleceniom.
Parliament will adopt a resolution on the situation in Egypt during its next plenary session in Strasbourg, from 14-17 February.
W sprawie sytuacji w Egipcie Parlament przyjmie rezolucję podczas najbliższej sesji plenarnej w Strasburgu, która potrwa od 14 do 17 lutego.
The CoR will adopt a resolution on the UK's withdrawal from the European Union that will consider the impact on local and regional authorities, measures needed to minimise the effects of Brexit, and the future relationship between the UK and the EU.
KR przyjmie rezolucję w sprawie wystąpienia Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej. Dokument ten będzie zawierał analizę wpływu tego wydarzenia na władze lokalne i regionalne, środków koniecznych do zminimalizowania jego skutków oraz przyszłych stosunków między Zjednoczonym Królestwem a UE.
Following this debate, the European Parliament will adopt a resolution during the next plenary session in Strasbourg at the end of April.
W wyniku tej debaty Parlament Europejski przyjmie rezolucję podczas następnej sesji plenarnej w Strasburgu pod koniec kwietnia.
This Thursday they will adopt a resolution on the conclusions of the G-20, thereby finalising their position.
W przyszły czwartek przyjęta zostanie rezolucja na temat konkluzji szczytu G-20.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
