We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zamknie się automatycznie
automatycznie zamknie
zostały automatycznie zamknięte
zostanie automatycznie zamknięta
automatycznie się zamknie
automatycznie zamyka
The window will automatically close if it starts to rain.
Even if the battery should run out unexpectedly, the unit will automatically close the file before it shuts down to prevent loss of already recorded data.
Nawet jeśli bateria niespodziewanie wyczerpie się, urządzenie automatycznie zamknie plik zanim się wyłączy aby zapobiec utracie zarejestrowanego nagrania.
The release mechanism shall be so designed that the door will automatically close in the event of disruption of the control system or central power supply.
Mechanizm zwalniający powinien być tak zaprojektowany, aby drzwi zostały automatycznie zamknięte w przypadku przerwania instalacji sterowania lub odcięcia zasilania z głównego źródła energii elektrycznej.
7 the release mechanism shall be so designed that the door will automatically close in the event of disruption of the control system or main source of electric power
7 mechanizm zwalniający jest tak zaprojektowany, aby drzwi zostały automatycznie zamknięte w przypadku przerwania instalacji sterowania lub odcięcia głównego źródła zasilania
Yes, you can use the app to define a period after which your window will automatically close (i.e. time-based bathroom ventilation).
Tak, możesz za pomocą aplikacji wyznaczyć okres, po którego upływie okno zamknie się automatycznie (tzw. czasowe wentylowanie łazienki).
If your trade does not automatically roll because it has an expiry date, as in a futures market, then this will automatically close on your account at the prevailing closing rate.
Jeśli dana transakcja nie roluje się automatycznie, ponieważ ma datę ważności, tak jak na rynku terminowym, wówczas zamknie się automatycznie na rachunku klienta po obowiązującym kursie zamknięcia.
In case of the blowout due to poor quality of the bottles during gas or beer filling, the filling valve will automatically close and the auto-cleaning device will work to treat the broken bottles.
W przypadku wydmuchu z powodu złej jakości butelek podczas napełniania gazem lub piwem, zawór napełniający zamknie się automatycznie, a urządzenie do czyszczenia będzie działało w celu obsługi rozbitych butelek.
7 the release mechanism shall be so designed that the door will automatically close in the event of disruption of the control system or main source of electric power;.
7 mechanizm zwalniający powinien być tak zaprojektowany, aby drzwi zostały automatycznie zamknięte w przypadku przerwania instalacji sterowania lub odcięcia głównego źródła energii elektrycznej
7 the release mechanism shall be so designed that the door will automatically close in the event of disruption of the control system or main source of electric power
7 mechanizm zwalniający powinien być tak zaprojektowany, aby drzwi zostały automatycznie zamknięte w przypadku przerwania instalacji sterowania lub odcięcia zasilania z głównego źródła energii elektrycznej
Once this function is set "ON", the barrier will automatically close after given time (1-90 seconds adjustable) if there is no vehicle passed after barrier open.
Po ustawieniu tej funkcji na "ON", szlaban automatycznie zamknie się po określonym czasie (regulowany w zakresie 1-90 sekund), jeśli po otwarciu szlabanu nie przejedzie żaden pojazd.
For your financial safety, if additional margin is not provided, Xtrade will automatically close out positions on your behalf.
Środki zabezpieczające Ze względu na Twoje bezpieczeństwo finansowe, jeśli nie zostanie zapewniony dodatkowy depozyt, platforma Xtrade automatycznie zamknie pozycje w Twoim imieniu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.