Vertaling van "will automatically recognize" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
automatycznie rozpozna
automatycznie zostanie rozpoznane
automatycznie rozpoznaje
The device will automatically recognize connected light source during the calibration procedure.
Urządzenie automatycznie rozpozna podłączone źródło światła podczas procedury kalibracji.
The robot will automatically recognize all of your profile and start working.
The system will automatically recognize this situation to who should be similar mobile device then saves the relevant information such as time and place.
System w takiej sytuacji automatycznie rozpozna do kogo należy zbliżone urządzenie mobilne a następnie zapisze odpowiednie informacje takie jak czas i miejsce.
Now the system will automatically recognize the column descriptions entered in the header and on this basis mapping the fields in the imported file.
Teraz system automatycznie rozpozna opisy kolumn zapisane w nagłówku i na tej podstawie zmapuje pola w importowanym pliku.
If you visit our site again to use our services, the system will automatically recognize that you have already visited us and what entries and settings you have made so that you do not have to enter them again.
Jeśli ponownie odwiedzisz naszą stronę, aby korzystać z naszych usług, system automatycznie rozpozna, że byłeś/byłaś już u nas i jakie wpisy i ustawienia wprowadziłeś/wprowadziłaś, aby nie trzeba było wprowadzać ich ponownie.
Once logged in, the store software will automatically recognize you as a wholesaler - by all the merchandise instead of retail prices, you will see the wholesale prices and you will make purchases at these prices.
Po zalogowaniu się oprogramowanie sklepu automatycznie rozpozna Cię jako hurtownika - przy wszystkich towarach zamiast cen detalicznych, zobaczysz ceny hurtowe i w tych cenach będziesz dokonywał zakupów. Warunki uzyskania kredytu kupieckiego
The system will automatically recognize the customer who is ordering for the first time through your website.
System automatycznie rozpozna klienta, który po raz pierwszy zamawia przez Twoją stronę WWW.
If the data format used is a file in the IOF XML structure - our module will automatically recognize all field types.
Jeśli wykorzystywanym formatem danych będzie plik w strukturze IOF XML - nasz moduł automatycznie rozpozna wszystkie typy pól.
Your navigation device will automatically recognize that there is a new update on the USB flash drive and a message "Do you want to update?" will pop-up.
Urządzenie nawigacyjne automatycznie rozpozna nową aktualizację na nośniku pamięci USB i zostanie wyświetlony komunikat "Czy chcesz zaktualizować mapy?" . Kliknij przycisk TAK, aby zainstalować aktualizację.
The slicer mechanism implemented in SOFTSHAPER 2019 will automatically recognize whether the changes made by the user force the model to be cut again.
Zaimplementowany w oprogramowaniu SOFTSHAPER 2019 mechanizm slicer'a automatycznie rozpozna czy wprowadzone przez użytkownika zmiany wymuszają wykonanie ponownego cięcia modelu.
The program will automatically recognize your iPod and display it on the screen.
Program automatycznie rozpozna Twój iPod i wyświetla go na ekranie.
After opening this function on the Mijia APP it will automatically recognize the carpet, clean the carpet with its' maximum suction.
Po otwarciu tej funkcji w aplikacji Mijia robot automatycznie rozpozna dywan, wyczyści dywan z maksymalnym zasysaniem. Zaawansowany system sensorów
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.