Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will be able to launch
Vertaling van "will be able to launch" in Pools
będziemy w stanie uruchomić
będą mogli uruchamiać
Since the moment of obtaining a positive decision we will be able to launch the logistic centre in just several months - explains Robert Kierzek, CEO of Inter Cars.
Od chwili wydania pozytywnej decyzji będziemy w stanie uruchomić centrum logistyczne w kilkanaście miesięcy - tłumacz Robert Kierzek, prezes Inter Carsu.
Furthermore, with the support of the Directorate-General for Regional Policy, we will be able to launch this new instrument and thereby apply the slogan: 'Think global, act local'.
Co więcej, korzystając ze wsparcia Dyrekcji Generalnej ds. Polityki Regionalnej, będziemy w stanie uruchomić ten nowy instrument, a tym samym zastosować w praktyce slogan: "Myśl globalnie, działaj lokalnie".
Thanks to those changes we will be able to launch and develop new products and services more quickly.
Dzięki tym zmianom będziemy mogli szybciej wprowadzać i rozwijać nowe produkty oraz usługi.
Once installed, you will be able to launch the game from the main menu of your desktop environment.
Po zainstalowaniu będziesz mógł uruchomić grę z głównego menu środowiska graficznego.
After reading this article you will be able to launch its own advertising campaign in a matter of minutes.
Po przeczytaniu tego artykułu będziesz w stanie rozpocząć własną kampanię reklamową w ciągu kilku minut.
The customers will be able to launch their own stores on the platform or to redirect users to an already existing e-shop.
Klienci mogą na platformie uruchomić własny sklep lub skorzystać z opcji przekierowania użytkowników do już istniejącego e-sklepu.
Nor do I think that white nationalists will be able to launch a revolution or a war of secession against the system as it stands today.
Nie sądzę też, że biali nacjonaliści zdołają rozpętać rewolucję czy wojnę o secesję od systemu takiego, jaki jest dzisiaj.
Thanks to this solution, drones will be able to launch and land as well as replace or recharge the battery without wasting time on returning to a stationary docking base.
Dzięki temu drony będą mogły realizować starty i lądowania, a także wymianę lub ładowanie baterii, bez tracenia czasu na powrót do stacjonarnej bazy dokującej.
By the end of this program, students will be able to launch their own start-ups, examine and impact innovation within existing organizations, and understand how change can be realized by examining policy and regulations.
Pod koniec tego programu uczniowie będą mogli uruchamiać własne start-upy, badać i wpływać na innowacje w istniejących organizacjach oraz rozumieć, w jaki sposób zmiany mogą być realizowane poprzez badanie polityki i przepisów.
Experienced gamers will be able to test new game models, and beginners will be able to launch cult machines.
Doświadczeni gracze będą mogli testować nowe modele gier, a początkujący będą mogli uruchamiać kultowe maszyny.
She will be able to launch into space from four to 24 tons of payload depending on the orbit height.
Ona może wyświetlać się w przestrzeni od czterech do 24 ton ładowności w zależności od wysokości orbity.
We do not have to wonder whether the clients will be able to launch such an advanced system on their servers - we do it for them.
Dzięki temu nie musimy zastanawiać się, czy klient będzie miał możliwość uruchomienia tak zaawansowanego systemu na swoim serwerze.
This way when the GM joins the room will be able to launch it.
W ten sposób, gdy GM dołącza do pokoju, będzie mógł go uruchomić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 50 ms.
