We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odrodzą się
narodzi się na nowo
narodzisz się na nowo
The sad beasts lying face down will be born again with wings and trample all over the snakes on the fundament.
Smutne bestie leżące twarzą w dół odrodzą się ze skrzydłami i zgniotą węże u podstawy.
Both Weol-ju and the crown prince will be born again, and they'll never see each other again.
Weol-ju i książę odrodzą się i już nigdy się nie spotkają.
Love will be born again
Miłość narodzi się na nowo
"'Then my vengeance will be born again.'"
Wówczas moja zemsta narodzi się na nowo« .
When you pass through those doors, you will be born again.
Kiedy przejdziesz przez te drzwi, narodzisz się na nowo.
Both Weol-ju and the crown prince will be born again.
Weol-ju i książę odrodzą się.
I will have youth once more, and you will be born again into a new person.
Znów będę miała młodość, a ty narodzisz się ponownie w nowym ciele.
Maybe one day a child will be born again, or maybe not.
Może kiedyś dziecko urodzi się znowu, a może nie.
Out of the depths of sorrow and of sacrifice will be born again the glory of mankind.
Z głębi smutku i poświęcenia narodzi się znów nasza chwata.
You will be born again and again... as long as all life continues.
Będziesz wciąż się odradzał, dopóki trwać będzie życie.
I will be born again.
Dam radę, zostanę!
Love will be born again
Miłość zostanie zrodzona na nowo
Babel will be born again starting today, - Smile.
Dziś Babel zrodzi się na nowo...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.