We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zostaną rozdane
These documents will be circulated during the meeting.
Dokumenty te zostaną rozdane w trakcie posiedzenia.
These documents will be circulated during the meeting.
Dokumenty te zostaną rozdane podczas spotkania.
Minutes from the annual general meeting will be circulated to all shareholders afterwards.
Protokoły z walnego zgromadzenia akcjonariuszy zostaną później rozesłane do wszystkich akcjonariuszy.
As per police procedure, these photos will be circulated across all jewelry stores.
Zgodnie z procedurą roześlemy te zdjęcia po sklepach z biżuterią.
Where the stories get published and how they will be circulated?
Gdzie zostaną opublikowane nadesłane na konkurs historie?
It will be circulated in as many festivals as possible around the world and released, freely accessible on the internet.
Będzie rozpowszechniany na możliwie jak największej liczbie festiwali na całym świecie oraz będzie dostępny bezpłatnie w internecie.
The agenda of a meeting and the documents to be discussed (including input from AG sub-structures) will be circulated to the members and published on the ECB's website at least five working days before the meeting.
Porządek obrad oraz dokumenty mające być przedmiotem dyskusji (w tym wkład ze strony podstruktur AG) dostarcza się członkom oraz publikuje na stronie internetowej EBC przynajmniej pięć dni roboczych przed posiedzeniem.
A letter providing further information and advice in case of known or suspected overdoses with paracetamol modified-release containing products will be circulated to healthcare professionals who deal with paracetamol overdosage in the affected Member States.
Pismo zawierające dodatkowe informacje i wskazówki na wypadek stwierdzonego lub podejrzewanego przedawkowania produktów zawierających paracetamol o zmodyfikowanym uwalnianiu zostanie rozesłane do pracowników służby zdrowia zajmujących się leczeniem przedawkowania paracetamolu w zainteresowanych państwach członkowskich.
Your application will be circulated to a number of potential supervisors who will look at your academic qualifications, experience and the research proposal to decide whether your research interest is something that could be supervised at LSBU.
Twój wniosek zostanie rozesłany do wielu potencjalnych przełożonych, którzy przeanalizują twoje kwalifikacje akademickie, doświadczenie i propozycję badań, aby zdecydować, czy Twoje zainteresowania naukowe są czymś, co można nadzorować w LSBU.
If the mint uses it, billions of dollars of counterfeit currency will be circulated, bankrupting this country.
Jeśli Mennica go użyje, sfałszowane miliardy dolarów wejdą w obieg, doprowadzając kraj do bankructwa.
More details of these workshops will be circulated to CEA members and posted on the CEA website in due course. back to menu
Więcej szczegółów dotyczących tych warsztatów podanych zostanie w piśmie okólnym do członków CEA, które w stosownym czasie zostanie zamieszczone na stronie internetowej CEA.
It doesn't matter whatever time it takes, but your photo will be circulated to every station in France and to agencies world-wide.
Bez względu na czas potrzebny twoje fotki zostaną rozesłane do każdej stacji we Francji... oraz agencji na całym świecie.
Anyone will tell you. Unless, of course, they're afraid that lying, anonymous letters will be circulated about them too.
O ile nie będzie się bał, że i o nim rozpuszczą kłamliwe anonimy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.