Vertaling van "will be continuously updated" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będzie na bieżąco aktualizowana
będzie stale aktualizowana
The new website of our company started and will be continuously updated.
Your virus database will be continuously updated with the latest definitions in real-time via connection to the Avast Virus Lab, so your network will have even new 'zero-day' threat signatures as soon as we do.
Twoja baza wirusów będzie na bieżąco aktualizowana o najnowsze definicje za pośrednictwem połączenia z laboratorium antywirusowym Avast, więc twoja sieć będzie miała nowe sygnatury zagrożeń "dzień-zero" tak szybko jak my.
To furter inform the public, a newly created sub-page will be used, which will be continuously updated according to the activities of the project, which will also be promoted through social networks, print and radio.
W celu dalszego informowania opinii publicznej zostanie wykorzystana nowo utworzona podstrona, która będzie stale aktualizowana zgodnie z działaniami projektu, które będą również promowane poprzez sieci społecznościowe, druk i radio.
If you pay the full database of recipes, this purchase will always be at your disposal, and will be continuously updated with new recipes.
Jeśli płacisz pełną bazę danych receptur, ten zakup będzie zawsze do Państwa dyspozycji i będzie stale aktualizowana o nowe przepisy.
The Kuehne + Nagel App will be continuously updated to support additional information, collaboration and also operational services.
Dodatkowo, aplikacja Kuehne + Nagel będzie na bieżąco aktualizowana w celu udostępniania dodatkowych informacji, rozszerzania współpracy oraz wpierania usług operacyjnych.
The list of equipment will be available on October 1st (Wednesday) at the start of FSO and during FSO will be continuously updated.
Lista dostępnego sprzętu zostanie udostępniona w dniu 1 października (środa) na rozpoczęciu FSO i będzie na bieżąco aktualizowana.
The software will be continuously updated by adding new features.
For the duration of the project, your team will be available online on a daily basis and you will be continuously updated on the progress.
Na czas trwania projektu, Twój zespół będzie codziennie dostępny online i będziesz stale informowany o postępach.
Information on different events taking place all over Europe will be continuously updated on the website.
Informacje na temat różnych wydarzeń, które odbędą się w całej Europie, będą na bieżąco aktualizowane na stronie internetowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.