Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will be divided equally between
Vertaling van "will be divided equally between" in Pools
zostanie rozdzielona po równo pomiędzy
The rest will be divided equally between my two sons.
Inne rzeczy mają zostać równo rozdzielone między moich pozostałych dwóch synów.
Furthermore, oil revenues will be divided equally between the government and rebels during the six-year interim period.
Ponadto dochody ze sprzedaży ropy naftowej zostaną podzielone równo pomiędzy rządem a rebeliantami w ciągu sześcioletniego okresu przejściowego.
If none of the clan's players participated in battles during the completion of missions, the prize will be divided equally between all clan players.
Jeśli w toku wypełniania misji żaden z graczy nie brał udziału w bitwie, nagroda zostanie rozdzielona po równo pomiędzy wszystkich członków klanu.
The £50,000 prize for the winning book will be divided equally between its author and translator.
Nagroda w wysokości 50000 funtów za zwycięską książkę zostanie równo podzielona między autora i tłumacza.
The rest of the work will be divided equally between us.
Resztę obowiązków podzielimy między siebie.
Regarding the cost of mediation, Law 5/2012 expressly provides that whether or not mediation has ended in an agreement, the cost will be divided equally between the parties unless otherwise agreed.
Jeżeli chodzi o koszt mediacji, ustawa nr 5/2012 wyraźnie przewiduje, że niezależnie od wyniku mediacji, jej koszt zostanie podzielony równo między strony, chyba że ustalono inaczej.
If during a mission's completion none of the clan's members participate in the battles, the prize will be divided equally between all clan members, but an individual player cannot get more than 1/15 of the prize.
Jeśli w toku wypełniania misji żaden z graczy nie brał udziału w bitwie, nagroda zostanie rozdzielona po równo pomiędzy wszystkich członków klanu. Żaden z graczy nie może uzyskać więcej niż 1/15 sumy nagrody.
In the case of a tie, the Main Prize will be divided equally between the Winners.
W przypadku remisu lub jego wielokrotności, Nagroda Główna zostanie podzielona na równe części pomiędzy Zwycięzców.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
