Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will be divided into four
Vertaling van "will be divided into four" in Pools
zostanie podzielony na cztery
For the competitions, you will be divided into four tribes.
Do zawodów, zostaniecie podzieleni na cztery plemiona.
Hesteria will be divided into four distinct classes.
Hesteria będzie podzielona na cztery różne klasy.
It will be divided into four stages.
Będzie on podzielony na cztery etapy.
The rats will be divided into four groups.
Szczury zostaną podzielone na 4 grupy.
During five months of the project production twenty screenings will be divided into four thematic blocks
Podczas pięciu miesięcy trwania projektu odbędzie się dwadzieścia projekcji, podzielonych na cztery bloki tematyczne
The summit will be divided into four parts, namely the meeting of the heads of state, the plenary session, and lunch, which will be followed by a press conference.
Szczyt zostanie podzielony na cztery części, a mianowicie spotkanie głów państw, sesję plenarną i obiad, po którym nastąpi konferencja prasowa.
The material included in the publication will be divided into four main chapters, guiding the reader gradually through specific issues of mechatronics application in the agriculture.
Materiał zawarty w publikacji będzie podzielony na 4 głównych rozdziałów, umożliwiających czytelnikowi stopniowe wdrażanie się w specyfikę aplikacji mechatroniki w rolnictwie.
The participants will be divided into four subject areas, depending on their interests: chemistry and biochemistry, medicine, engineering and robotics, or physics and new technologies.
Uczestnicy podzieleni zostaną na cztery tematyczne grupy, w zależności od indywidualnych zainteresowań: chemię i biochemię, medycynę, inżynierię i robotykę oraz fizykę i nowe technologie.
The students will be divided into four thematic groups according to their interests: chemistry and biochemistry, medicine and medical sciences, engineering and robotics, as well as physics and new technologies.
Uczniowie zostaną podzieleni zgodnie ze swoimi zainteresowaniami na cztery grupy tematyczne: chemia i biochemia, medycyna i nauki medyczne, inżynieria i robotyka oraz fizyka i nowe technologie.
Assumptions will be divided into four areas that will be covered: basic assumptions, valuation metrics, option exercise analysis as well as practical application.
Założenia podzielono na cztery obszary, które będą dotyczyły: podstawowych założeń, parametrów wyceny, analizy wykonania opcji, a także praktycznego zastosowania.
The conference will be divided into four main sessions: - trends and outlook in world economics, culture and food; - drivers of food demand and of the market today and tomorrow; - new technologies for food production; - future perceptions of food.
Konferencja zostanie podzielona na cztery główne sesje: - tendencje i perspektywy w światowej gospodarce, kulturze i sprawach związanych z żywnością; - obecne i przyszłe czynniki stymulujące popyt na środki spożywcze oraz rynek; - nowe technologie wytwarzania żywności; - przyszłe postrzeganie żywności.
For the competitions, you will be divided into four tribes.
Na potrzebę konkurencji zostaniecie podzieleni na 4 szczepy.
The new guide will be divided into four sections on the planning, implementation, monitoring and follow-up of a TNC project.
Nowy przewodnik będzie podzielony na cztery części na temat planowania, wdrażania, monitorowania i działań w ramach kontynuacji projektów współpracy transnarodowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 58 ms.
