Vertaling van "will be especially useful" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będzie szczególnie przydatne
będzie szczególnie przydatny
będzie szczególnie przydatna
będą szczególnie przydatne
This simple tool will be especially useful for users who often use in their work image editors, such as photographers, as well as the...
To proste narzędzie będzie szczególnie przydatne dla użytkowników, którzy często używają swoich edytorów obrazów, takich...
This means researchers will be able to see how changes in diet can control the disappearance of a species, or the evolution of new ones - and will be especially useful for analysing fossils of animals whose diets are hard to determine.
Oznacza to, że naukowcy będą w stanie wykazać, jak zmiany w diecie mogą regulować zanikanie gatunków czy ewolucję nowych, co będzie szczególnie przydatne w analizie skamielin zwierząt, których dietę trudno ustalić.
This article will be especially useful to those who want to remain incognito in the network for reasons known to him only.
Ten artykuł będzie szczególnie przydatny dla tych, którzy chcą pozostać incognito w sieci tylko z powodów, które są mu znane.
This program will be especially useful in cases where you remove pdf password is needed, but the computer no tools to work with a pdf file.
Ten program będzie szczególnie przydatny w przypadkach, w których konieczne będzie usunięcie hasła do pliku pdf, ale komputer nie ma narzędzi do pracy z plikiem pdf.
In conclusion, I would like to express the hope that reading the articles of the presented cycle will be especially useful for physicians on internist or surgical duties.
Na zakończenie pragnę wyrazić nadzieję, że lektura artykułów tworzących przedstawiony cykl będzie szczególnie przydatna dla lekarzy pełniących dyżury internistyczne i chirurgiczne.
Such a selection will be especially useful to all those who are planning a reconstruction of the living space in the near future, it will present many ideas and motivate them with creativity.
Taka selekcja będzie szczególnie przydatna dla wszystkich, którzy planują rekonstrukcję przestrzeni życiowej w najbliższej przyszłości, przedstawi ona wiele pomysłów i zmotywuje ich kreatywnością.
The meeting will be especially useful for the board members, as well as the IT department managers that look for a solution to automate workflow processes.
Spotkanie będzie szczególnie przydatne dla zarządów i kadry menadżerskiej, a także dla osób odpowiedzialnych za wybór i wdrożenie rozwiązań informatycznych w przedsiębiorstwie.
This simple tool will be especially useful for users who often use in their work image editors, such as photographers, as well as the usual PC users stored on the hard disk of your computer's impressive collection of pictures and photos.
To proste narzędzie będzie szczególnie przydatne dla użytkowników, którzy często używają swoich edytorów obrazów, takich jak fotografowie, a także zwykłych użytkowników komputerów PC przechowywanych na dysku twardym imponującej kolekcji zdjęć i zdjęć.
The extra bed will be especially useful, "if visitors come to the house".
Dodatkowe łóżko będzie szczególnie przydatne, "jeśli odwiedzający przyjdą do domu". Good to know
The program will be especially useful for those who have limited internet and every megabyte counts.
Program będzie szczególnie przydatne dla tych, którzy mają ograniczony dostęp do Internetu i co megabajt się liczy.
This software product will be especially useful for users using Internet accelerators.
To oprogramowanie będzie szczególnie przydatne dla użytkowników korzystających z akceleratorów internetowych.
The image classification model will be especially useful in supporting a new large study of the world's snow leopard population, says Sharma.
"Model klasyfikacji obrazów będzie szczególnie przydatny we wspieraniu nowych, dużych badań nad populacją panter śnieżnych na świecie" - mówi Sharma.
Catalog of furniture IKEA 2015 will be especially useful for you, because now it is available in PDF format for easy download.
Katalog mebli IKEA 2015 będzie szczególnie przydatny dla Ciebie, ponieważ teraz jest dostępny w formacie PDF do łatwego pobrania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.