Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will be explained below
Vertaling van "will be explained below" in Pools
zostanie wyjaśnione poniżej
wyjaśniono poniżej
zostaną wyjaśnione poniżej
Parfois collects various types of personal data for different purposes, as it will be explained below.
Parfois gromadzi różnego typu dane osobowe do różnych celów, zgodnie z tym, co zostanie wyjaśnione poniżej.
However, itisstill possible to employ the longer wavelengths to lethal effect in association with photocatalysts as will be explained below.
Można jednak zastosować dłuższe długości fali do śmiertelnego efektu w powiązaniu z fotokatalizatorami, co zostanie wyjaśnione poniżej.
Moreover, as will be explained below, in any case there is insufficient evidence to consider the dumping margin during the RIP as a lasting one.
Ponadto, co zostanie wyjaśnione poniżej, w każdym razie brak jest wystarczających dowodów, aby uznać margines dumpingu podczas ODP za trwały.
As will be explained below, normal value, export price and their comparison were first calculated/performed for CHEM and KF, separately.
Jak zostanie wyjaśnione poniżej, wartość normalną, cenę eksportową i ich porównanie najpierw obliczono/przeprowadzono oddzielnie dla CHEM i KF.
As will be explained below, the Commission notes that the aid measures under scrutiny cannot be considered compatible aid pursuant to the 2004 R&R Guidelines, because the conditions and principles of the latter are not met.
Jak zostanie wyjaśnione poniżej, Komisja stwierdza, że rozpatrywanych środków pomocy nie można uznać za pomoc zgodną z rynkiem wewnętrznym w świetle wytycznych dotyczących restrukturyzacji z 2004 r., ponieważ nie są spełnione warunki i zasady udzielania tej pomocy.
The ingredients will be explained below based on each product composition.
Składniki zostaną wyjaśnione poniżej w oparciu o każdym składzie produktu.
As will be explained below, this is not the case here.
Jak wyjaśniono poniżej, sytuacja ta nie zachodzi.
The process for each type will be explained below.
Proces dla każdego typu zostanie wyjaśniony poniżej.
The reasons for this decrease will be explained below.
Powody tego spadku zostaną wyjaśnione poniżej.
However, far from showing the above, those studies do not appear reliable for the reasons that will be explained below.
Analizy te jednak nie tylko w ogóle na to nie wskazują, ale też wydają się niewiarygodne z przyczyn, które zostaną wyjaśnione poniżej.
First, any transfers from the system to external accounts can be made only if there is a certificate of a certain level - this will be explained below.
Po pierwsze, wszelkie transfery z systemu do kont zewnętrznych mogą być dokonywane tylko wtedy, gdy istnieje certyfikat określonego poziomu - zostanie to wyjaśnione poniżej.
This website uses the following types of cookies, and the scope and functionality of these will be explained below
Niniejsza strona korzysta z następujących rodzajów plików cookies, których zakres i działanie wyjaśnione są poniżej
The fact that sales in value did not develop along the same trend as sales in volume is explained by an increase in average prices which will be explained below.
Fakt, że wartość sprzedaży i jej wielkość nie podążały według tego samego trendu związany jest ze wzrostem średnich cen, co zostanie przedstawione poniżej.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 37 ms.
