Download for Windows Premium
Publiciteit
will be further enhanced

Vertaling van "will be further enhanced" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zostanie wzmocniona
The role of the supervisory committee will be further enhanced with access to more information on the way investigations are conducted.
Rola Komitetu Nadzoru zostanie wzmocniona poprzez większy dostęp do informacji na temat sposobu prowadzonych dochodzeń.
In its conclusions of 24 and 25 October 2013, the European Council stated that the coordination of economic, employment and social policies will be further enhanced in line with existing procedures while fully respecting national competences.
W swoich konkluzjach z 24-25 października 2013 r. Rada Europejska stwierdziła, że koordynacja polityki gospodarczej, zatrudnienia i socjalnej zostanie wzmocniona zgodnie z istniejącymi procedurami i przy pełnym poszanowaniu kompetencji krajowych.
The event will be further enhanced by panel discussions and workshops after each thematic session.
Formuła wydarzenia zostanie wzbogacona o panele dyskusyjne po każdej sesji tematycznej oraz warsztaty.
The modernisation and diversification of the economy will be further enhanced by support to innovation-driven growth and knowledge sharing.
Modernizacja i dywersyfikacja gospodarki będzie dalej wzmacniana poprzez wspieranie wzrostu opartego na innowacji i dzielenia się wiedzą.
Simplification will be further enhanced by harmonising the basic principles relating to marketing standards for all agricultural products, including F & V.
Dalszym uproszczeniem będzie harmonizacja podstawowych przepisów związanych z normami handlowymi dotyczącymi wszystkich produktów rolnych, włącznie z owocami i warzywami.
The credibility of the EU nuclear safety system will be further enhanced by the continued development of the nuclear regulatory framework.
Wiarygodność unijnego systemu bezpieczeństwa jądrowego zostanie jeszcze bardziej zwiększona dzięki ciągłemu rozwojowi jądrowych ram regulacyjnych.
In the European neighbourhood, links with partner countries will be further enhanced through the implementation of Action Plans and regional and cross border cooperation. Energy will be a core theme within the convergence of regulatory frameworks to favour trade and investment.
W dziedzinie sąsiedztwa europejskiego zacieśnione zostaną związki z krajami partnerskimi dzięki realizacji planów działań oraz dzięki współpracy regionalnej i transgranicznej. W odniesieniu do zbliżania ramowych przepisów regulacyjnych, mającego sprzyjać rozwojowi wymiany handlowej i inwestycji, zasadniczym zagadnieniem będzie energia.
MINDFUL of their dynamic trade and investment relationship, which will be further enhanced through the effective implementation of a comprehensive economic and trade agreement,
MAJĄC NA UWADZE łączące je dynamiczne stosunki w zakresie handlu i inwestycji, które pogłębią się jeszcze bardziej dzięki skutecznej realizacji kompleksowej umowy gospodarczo-handlowej,
In the future, these services will be further enhanced to improve the provided services, meet the needs and fulfil the wishes of the Users.
W przyszłości przedstawione wyżej usługi będą dalej poszerzane w celu poprawienia jakości oferowanych usług i zaspokojenia życzeń i potrzeb Użytkowników.
This is what underpins the philosophy of the regulatory approach under the EU telecom rules, which will be further enhanced by our reform project, to be discussed in Parliament in the coming months.
Jest to tym, co stanowi podstawę filozofii podejścia regulacyjnego w ramach zasad UE dotyczących telekomów, które będzie dalej rozwijane przez nasz projekt reformy, mający zostać przedyskutowany w Parlamencie w przyszłych miesiącach.
Knowledge flows (i.e. of students, co-publications, co-patenting cooperation) inside Europe are a strong asset and will be further enhanced by the completion of the European Research Area.
Przepływ wiedzy w Europie (w postaci wymiany studentów, tworzenia wspólnych publikacji czy współpracy zmierzającej do wspólnego występowania o ochronę patentową wynalazków) jest jej niebagatelnym atutem, a jego skutki zostaną spotęgowane dzięki rzeczywistemu otwarciu zintegrowanej, europejskiej przestrzeni badawczej.
The new Range Rover's environmental credentials will be further enhanced by the introduction of a state-of-the-art high-efficiency diesel hybrid model later in 2013 (target CO2 169g/km).
Zaangażowanie Land Rovera w ekologię będzie jeszcze wzmocnione w 2013 roku razem z wprowadzeniem wysokiej wydajności modelu hybrydowego Diesla z emisją CO2 wynoszącą 169g/km.
Mental and physical balance will be further enhanced through individual and group Pilates sessions with Bernadette Phillips who has worked with a host of celebrity clients to help them achieve their goals.
Odbudowę równowagi psychicznej i fizycznej, wspomagać będą indywidualne i grupowe sesje pilates z Bernadette Phillips, która miała okazję pracować z wieloma sławami.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 26 ms.