Download for Windows Premium
Publiciteit
will be further processed

Vertaling van "will be further processed" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będą dalej przetwarzane
będą przetwarzane
Your personal data subject to consent will be further processed in order to fulfill our obligations under the law, including, in particular, the obligation to account for the correctness of personal data processing, or for the purposes based on our legitimate interest.
Niemniej jednak Twoje dane osobowe objęte zgodą będą dalej przetwarzane w celu wywiązania się przez nas z obowiązków wynikających z przepisów prawa, w tym przede wszystkim obowiązku rozliczenia się przez nas z prawidłowości przetwarzania danych osobowych, ewentualnie w celach opartych na naszym prawnie uzasadnionym interesie.
Now, to meet the respective goals of performed monitoring, the results of NAA will be further processed.
Teraz, aby spełnić odpowiednie cele przeprowadzonego monitoringu, wyniki NAA będą dalej przetwarzane.
At the end of the day, it will be more than difficult for national data-protection authorities and data-protection legislation to deal with any infringements arising from this merger, because the data passed on to DoubleClick will be further processed in a completely different way.
Ostatecznie będzie bardziej niż trudne dla krajowych organów ds. ochrony danych i ustawodawstwa dotyczącego ochrony danych zająć się jakimikolwiek naruszeniami wynikającymi z tej fuzji, ponieważ dane przekazane DoubleClick będą dalej przetwarzane w całkowicie odmienny sposób.
Using Price Analyzer, a person responsible for a pricing policy in the company can download from SAP to Excel the required data, verify, change and then export it to Price Analyzer, where it will be further processed.
Korzystając z Price Analyzer'a osoba odpowiedzialna za politykę cenową w firmie może pobrać do Excela z systemu SAP potrzebne mu dane, zweryfikować je, zmienić, a następnie eksportować do Price Analyzera, gdzie będą dalej przetwarzane.
It is also possible to machine the elements that will be further processed in the firm.
Możliwe jest również przeprowadzenie obróbki na elementach które będą potem obrabiane w firmie.
For bending machine important features relate to the thickness of the material which will be further processed by the equipment.
Dla giętarka ważne cechy odnoszą się do grubości materiału, które będą przetwarzane przez sprzęt.
Unless you opt out, the data will be further processed on the same legal basis for the purpose of direct marketing, which is compatible with the original purpose of processing.
Dalsze przetwarzanie danych dla celów reklamy bezpośredniej, zgodne z oryginalnym celem przetwarzania, realizowane jest na tej samej podstawie prawnej, za wyjątkiem zgłoszenia sprzeciwu.
It consists of production sold and intended for sale and production that will be further processed or is already further processed by the enterprise.
Składa się z produkcji sprzedanej i przeznaczonej do sprzedaży oraz produkcji, która będzie nadal przetwarzana lub już jest już dalej przetwarzana przez przedsiębiorstwo.
If you agree, this data will be further processed to inform you about new products, store promotions
Jeśli wyrażą Państwo zgodę, dodatkowo takie dane będą przetwarzane w celu informowania o nowościach, promocjach sklepu
Further processing of your data for other purposes Part of the data collected will be further processed for marketing purposes.
Dalsze przetwarzanie danych w innych celach Część zgromadzonych danych przetwarzana jest dalej podczas działań marketingowych.
After the performance/ termination of the agreement, the data will be further processed - however, for archiving purposes, pursuant to Article 74 of the Accounting Act of 29 September 1994 (Article 6(1)(c) GDPR).
Po wykonaniu/ zakończeniu umowy, dane będą przetwarzane dalej - jednakże w celach archiwizacyjnych, na podstawie art. 74 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Art. 6 ust. 1 lit. c) RODO).
This website uses Google Analytics with the expansion 'anonymizeIp()'; therefore, only abbreviated IP addresses will be further processed, so that a direct connection to the individual user is eliminated.
Ta witryna korzysta z usługi Google Analytics z rozszerzeniem "anonymizeIp ()", dlatego przetwarzane dalej są tylko skrócone adresy IP, co uniemożliwia ich bezpośrednie powiązanie z indywidualnym użytkownikiem.
Unless you opt out, the data will be further processed on the same legal basis for the purpose of direct marketing, which is compatible with the original purpose of processing.
Nastąpi dalsze przetwarzanie danych osobowych do celu prowadzenia marketingu bezpośredniego powiązane z jego pierwotnym celem, na mocy tej samej podstawy prawnej aż do wniesienia sprzeciwu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.