Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will be mapped
Vertaling van "will be mapped" in Pools
zostaną odwzorowane
zostanie zmapowany
These Keys will be mapped in the template and will be replaced by the corresponding values.
Klucze te zostaną odwzorowane w szablonie i zostaną zastąpione odpowiednimi wartościami.
The @Column annotation is used to specify the details of the column to which a field or property will be mapped.
Column adnotacja jest używana do określenia szczegółów kolumny, do której pole lub właściwość zostaną odwzorowane.
This data relates primarily to customer addresses that will be mapped.
Wspomniane dane dotyczą przede wszystkim adresów klientów, które zostaną naniesione na mapę.
The order will be mapped with a booking in the online store stock.
Zamówienie zostanie odwzorowane z rezerwacją na magazynie sklepu internetowego.
In subsequent studies, they will be mapped and integrated into the processes of supervision and efficiency control taking into account reference rules.
W kolejnych badaniach zostaną one zmapowane oraz wkomponowane w procesy nadzoru i sterowania efektywnością uwzględniające reguły referencyjne.
The aim is to plan out how all the content from your list will be mapped out on the new website.
Jego celem jest zaplanowanie, w jaki sposób wszystkie treści i elementy z listy zostaną rozmieszczone na nowej stronie internetowej.
Your keyboard won't necessarily have all of the keys, in which case they will be mapped to modifier keys that you do have.
Twoja klawiatura niekoniecznie musi posiadać wszystkie klawisze. W tym przypadku będą one dostosowane do klawiszy modyfikujących, które posiadamy.
In the simplest case, if only wires are used (without any rotors), each input key will be mapped to one specific output character.
W najprostszym przypadku, jeśli użyte są jedynie kable (bez żadnych ruchomych rotorów), każdy klawisz będzie odpowiadał jednemu określonemu znakowi na wyjściu maszyny.
Existing laboratory bio-safety and bio-security practices will be mapped.
opisane zostaną obecne praktyki z zakresu bezpieczeństwa biologicznego i ochrony biologicznej stosowane w laboratoriach
In that case, drive X will be mapped to \\atl-fs-01\manufacturing, but an error will occur when the script tries to map drive X to \\atl-fs-01\shipping; that error occurs because the drive is already in use.
W takim przypadku, dysk X zostanie zmapowany do \\atl-fs-01\manufacturing, ale pojawi się błąd przy próbie zmapowania dysku X do \\atl-fs-01\shipping; dzieje tak dlatego, że dysk już jest używany.
For example, filecols:0,9; means that 2 columns of the source data array will be mapped into 10 (9+1) columns in the output CSV file, where the columns with indexes 1 to 8 will be empty.
Na przykład filecols:0,9; oznacza, że 2 kolumny macierzy źródłowej zostaną namapowane do 10 (9+1) kolumn w wyjściowym pliku CSV, gdzie kolumny o indeksach od 1 do 8 będą puste.
or CRI [Ra], then the information on light sources, and specifically how well the colors around us will be mapped, if not addressed will be on the light from the source.
Współczynnik oddawania barw, czyli CRI [Ra], to informacja dotycząca źródeł światła, a konkretnie tego jak doskonale otaczające nas barwy będą odwzorowane, jeśli skierowane zostanie na nie światło z danego źródła.
The Member States should identify hotspots where noise will be mapped and for which action plans should be made.
Państwa członkowskie powinny określić "czarne punkty" narażenia na hałas, które zostaną ujęte w planach działań.
Synoniemen voor will be mapped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 23 ms.
