We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będą obecni podczas
The organizer prior to each elimination to GP PAA designates two club members who will be present during the verification of points, photos of competitors who took first, second and third place.
Organizator przed każdą eliminacją do GP PAA wyznacza dwóch członków klubu którzy będą obecni podczas weryfikacji punktów, zdjęć zawodników którzy zajęli pierwsze, drugie i trzecie miejsce.
During the poster session, there will be no oral presentation in the form of papers discussing overall results of the scientific program carried out by the research group, nevertheless Creators implementing individual projects will be present during the event.
W trakcie sesji posterowej nie przewidziano prezentacji ustnej w formie referatów omawiających ogólnie wyniki programu naukowego realizowanego przez grupę badawczą, niemniej jednak Twórcy, realizujący poszczególne projekty będą obecni podczas wydarzenia.
Buzek stressed that the European Commissioners responsible for these fields will be present during the debates of the EEC.
Buzek podkreślił, że komisarze unijni, odpowiedzialni za te dziedziny, będą obecni podczas obrad EEC.
The interpreter will be present during the interrogation and also while evidence is being taken.
Tłumacz obecny będzie podczas przesłuchań, a także przy przeprowadzaniu dowodów.
Pepe will be present during the surgery.
Pepe będzie przy operacji.
The and other two guards will be present during their demurrage.
Oprócz niego jest jeszcze dwóch strażników pracujących tu za murami.
The and other two guards will be present during their demurrage.
Oprócz niego jest jeszcze dwóch strażników pracujących tu za murami.
After the main concert, attendees will get the chance to participate in a live piano recital by the composer - Paul Anthony Romero will be present during the event.
Po głównym spektaklu będzie można posłuchać na żywo recitalu fortepianowego samego kompozytora - Paul Anthony Romero zaszczyci wydarzenie swoją obecnością.
That is why Vistula will be present during these days.
Dlatego Vistula będzie obecna w czasie jej święta.
We are pleased to inform that Geofizyka Toruń will be present during the exhibition at booth no 66.
Z przyjemnością informujemy, że Geofizyka Toruń na tej wystawie będzie miała swoje stoisko (nr 66).
One of the elements Brand - "Carpathian sensor technology" will be present during the entire course of the Forum.
Jeden z elementów Marki - "sensoryka karpacka" obecna będzie podczas całego przebiegu Forum.
Professor Maja Wolna will be present during the entire Film Spring Workshop and will also support you when you will be designing titles, opening and closing credits of your film.
Prof. Maja Wolna będzie obecna podczas całych Plenerów i będzie także wspierała Wasze działania w zakresie projektowania tytułów, napisów początkowych i końcowych montowanych przez Was filmów.
Conference [PL] Tricomed SA is one of the companies which will be present during the 'Chirurgia - co nowego' Conference.It is the 8th time when this conference...
Tricomed SA jest jedną z firm, która zaprezentuje się podczas konferencji naukowej "Chirurgia - co nowego?".Wydarzenie to jest organizowane już po raz ósmy, tym razem...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.