Vertaling van "will be prof" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The special guest of this year's gala will be prof. Jerzy Stuhr.
Gościem specjalnym tegorocznej gali będzie prof. Jerzy Stuhr.
One of them will be prof. zw. dr hab. Henryk Mruk from the University of Economics in Poznan, whose scientific interests are related to strategic marketing, consumer behavior research, behavioral economics and leadership.
Jednym z nich będzie prof. zw. dr hab. Henryk Mruk z Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu, którego zainteresowania naukowe związane są z marketingiem strategicznym, badaniem zachowania konsumentów, ekonomii behawioralnej i przywództwa.
The guest and speaker of the seminar will be prof. Alexander Stremitzer from ETH Zürich.
Gościem oraz prelegentem Seminarium będzie prof. Alexander Stremitzer z ETH Zürich.
This year the guest of honor will be prof. Dariusz Rosati, Member of Parliament, former Minister of Foreign Affairs.
W tym roku gościem honorowym będzie prof. Dariusz Rosati, poseł na Sejm RP, były Minister Spraw Zagranicznych.
The guest of honour at our conference will be Prof. Jan Grabowski of the University of Ottawa.
Gościem honorowym konferencji będzie prof. Jan Grabowski z Uniwersytetu w Ottawie.
The new rector of the Lodz University of Technology in the 2020-2024 term will be Prof. Krzysztof Jóźwik, current Vice-Rector for Education.
10.07.2020 Nowym rektorem Politechniki Łódzkiej (PŁ) w kadencji 2020-2024 będzie prof. Krzysztof Jóźwik, obecny prorektor ds. kształcenia.
Among the invited speakers will be Prof. Elena Buzan, Prof. Georgi Markov and dr hab. Małgorzata Kotula-Balak, prof. extra.
Wśród zaproszonych prelegentów będzie Prof. Elena Buzan, Prof. Georgi Markov oraz dr hab. Małgorzata Kotula-Balak, prof. nadzw.
The project leader will be Prof. Jose. A. Rodriguez-Martinez (UC3M, Spain), while the IPPT representative - dr hab.
Głównym koordynatorem projektu ze strony hiszpańskiej będzie prof. Jose A. Rodriguez-Martinez a reprezentantem IPPT PAN - dr hab. Katarzyna Kowalczyk-Gajewska z Zakładu Mechaniki Materiałów.
The Special Guest of the Forum will be prof. Dr. Arjan van Weele - a global expert in procurement.
Gościem Specjalnym Forum jest prof. dr Arjan van Weele - światowy autorytet w dziedzinie zakupów.
The founder and director of the new centre is Prof. Marek Żukowski, and the cofounder and leader of one of the research teams at the centre will be Prof. Paweł Horodecki.
Założycielem i dyrektorem nowego ośrodka będzie prof. Marek Żukowski, a współzałożycielem i liderem jednej z grup naukowych pracującej w jego ramach - prof. Paweł Horodecki.
The guest of the next meeting of the "Vivat Academia" series, which will take place on Thursday, 26 September 2019 at 6 p.m. in the Archdiocese Museum in Katowice, will be Prof. Leon Markiewicz - outstanding musicologist, pedagogue and publicist.
Gościem najbliższego spotkania z cyklu "Vivat Academia", które odbędzie się w czwartek 26.09.2019 o godz. 18.00 w Muzeum Archidiecezjalnym w Katowicach, będzie Leon Markiewicz - wybitny muzykolog, pedagog i publicysta.
Among the guests who have accepted the invitation to participate in the discussion will be Prof. Adam Chmielewski, the academic editor of the first Polish edition of "Pragmatist Aesthetics",
Promocja drugiego wydania "Estetyki pragmatycznej" Richarda Shustermana z udziałem autora Do udziału w dyskusji zaproszenie przyjęli prof. Adam Chmielewski, redaktor naukowy pierwszego wydania "Estetyki pragmatycznej"
24 October 2013. We would like to invite you to attend this event at which the guest of honour will be Prof. Brian Kobilka, winner of a Nobel Prize in chemistry.
Gościem honorowym uroczystości był prof. Brian Kobilka, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie chemii z 2012 roku, który odwiedził Polskę na zaproszenie Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego oraz Fundacji na rzecz Nauki Polskiej.