Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will be providing
Geflecteerde vorm van provide
Vertaling van "will be providing" in Pools
będzie świadczyć
będzie zapewniał
będzie zapewniać
będziemy oferować
będą dostarczać
będzie dostarczać
będą świadczyć
będzie świadczył
The company was looking for a partner who will not only provide radio devices, but most of all will design the network, implement a solution, provide all other equipment, conduct tests and will be providing technical support services after the information
W celu usprawnienia obsługi magazynowej firma poszukiwała partnera, który nie tylko dostarczy urządzenia radiowe, ale przede wszystkim zaprojektuje sieć, zaimplementuje rozwiązanie, dostarczy wszystkie inne urządzenia oraz przeprowadzi testy i będzie świadczyć usługi wsparcia technicznego po wdrożeniu.
On the basis of the Agreement for creation and keeping of inventories Neon will be providing service of keeping of crude oil obligatory inventories to PKN ORLEN account, whereas PKN ORLEN will guarantee storage of inventories in current location.
Na podstawie Umowy utworzenia i utrzymywania zapasów Neon będzie świadczyć usługę utrzymywania zapasów obowiązkowych ropy na rachunek PKN ORLEN S.A., zaś PKN ORLEN S.A. będzie gwarantował przechowywanie zapasów w dotychczasowej lokalizacji.
Designed in "Design&Build" system building will be providing friendly working environment while minimizing the influence on the environment.
Zaprojektowany w systemie "Design&Build" obiekt będzie zapewniał przyjazne warunki do pracy przy jednoczesnej minimalizacji wpływu na środowisko.
That is why the European Parliament will be providing information on the funding disbursed to parties and foundations every financial year, and this will be available on our website.
Dlatego też Parlament Europejski w każdym roku finansowym będzie zapewniał informacje na temat wydawanych partiom i fundacjom funduszy i będzie to dostępne na naszej stronie.
Bireta will be providing translations of European Union documents!
Bireta będzie zapewniać tłumaczenia dokumentów unijnych!
Covering 4 countries, with a planned expansion to Romania, DEFEND INSURANCE GROUP will be providing extended warranties for vehicles with expired operational leases.
DEFEND INSURANCE GROUP, której działalność obejmuje 4 kraje (z planowaną ekspansją Rumunii), będzie zapewniać program przedłużonych gwarancji dla pojazdów z wygasłym leasingiem operacyjnym.
This satellite, replacing Eutelsat 5 West A, will be slotted into the orbital position 5 degrees west, from where, over the next 15 years, it will be providing video services to Europe and North Africa.
Satelita ten, który zastąpi na orbicie satelitę Eutelsat 5 West A, zostanie umieszczony na pozycji geostacjonarnej 5º W, skąd przez najbliższych 15 lat będzie zapewniał usługi telewizji satelitarnej dla Europy i północnej Afryki.
On the basis of the Agreement for creation and keeping of inventories Cranbell will be providing service of keeping of crude oil obligatory inventories to PKN ORLEN account, whereas PKN ORLEN will guarantee storage of inventories in current location.
Na podstawie Umowy utworzenia i utrzymywania zapasów Cranbell będzie świadczyć usługę utrzymywania zapasów obowiązkowych ropy na rachunek PKN ORLEN S.A., zaś PKN ORLEN S.A. będzie gwarantował przechowywanie zapasów w dotychczasowej lokalizacji.
Sony will be providing technical support to enable FIFA to produce the 2014 FIFA World Cup final in 4K.
Sony będzie świadczyć pomoc techniczną na rzecz FIFA, tak aby zapewnić produkcję materiałów z finału tegorocznego mundialu FIFA World Cup w technologii 4K.
On the basis of the Agreement for creation and keeping of inventories Whirlwind will be providing service of keeping of crude oil obligatory inventories to PKN ORLEN account, whereas PKN ORLEN will guarantee storage of inventories in current location.
Na podstawie Umowy utworzenia i utrzymywania zapasów Whirlwind będzie świadczyć usługę utrzymywania zapasów obowiązkowych ropy na rachunek PKN ORLEN S.A., zaś PKN ORLEN S.A. będzie gwarantował przechowywanie zapasów w dotychczasowej lokalizacji.
This shelter will be providing water, blankets, and baby food.
W schronie dostępna jest woda, koce i jedzenie dla niemowląt.
Most commonly it will be providing link to the author's site.
Najczęściej jest to podanie adresu strony lub linku do autora.
In the next two weeks, we will be providing more information about the model.
W najbliższych dwóch tygodniach będziemy podawać kolejne informacje na temat modelu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor will be providing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 67 ms.
