Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will be re-directed
Vertaling van "will be re-directed" in Pools
zostaną przekierowane
zostaniesz przekierowany
zostanie przekierowany
Given the more lucrative prices on the Union market compared to some third country markets, it is likely that significant quantities currently exported to those countries will be re-directed to the Union market in the event of the anti-dumping measures being allowed to lapse.
Mając na uwadze wyższe ceny na rynku unijnym w porównaniu do cen na niektórych rynkach państw trzecich, prawdopodobne jest, że znaczące ilości obecnie wywożone do tych państw zostaną przekierowane na rynek unijny, jeżeli dopuści się do wygaśnięcia środków antydumpingowych.
Considering that the US, another large market of TPFs, has high anti-dumping measures in place regarding imports of TPFs from China, it is likely that large quantities of these spare capacities will be re-directed to the Union should measures be allowed to lapse.
Zważywszy, że USA, inny duży rynek zbytu łączników rur i przewodów rurowych, wprowadziły środki antydumpingowe na przywóz łączników rur i przewodów rurowych z Chin, prawdopodobne jest, że w przypadku wygaśnięcia środków duże ilości wolnych mocy produkcyjnych zostaną przekierowane do Unii.
Afterwards, you will be re-directed to the page New S.T.A.R.
Następnie zostaniesz przekierowany do strony Nowe konto S.T.A.R.
You will be re-directed the payment system's webpage which will allow you to deposit to your USD safe account from your account in the payment system.
Zostaniesz przekierowany do strony internetowej systemu płatności, która umożliwi ci wpłatę na bezpieczne konto w USD ze swojego konta w systemie płatności.
However as already explained in recital 62 it is noted that should the measures in the Union be allowed to lapse, given the anti-dumping measures imposed on Chinese MSG exports to the US, it is likely that the Chinese exports will be re-directed to the Union market.
Jak już wyjaśniono w motywie 62, należy jednak zauważyć, że jeżeli środki wprowadzone w Unii zostałyby zniesione, biorąc pod uwagę środki antydumpingowe wprowadzone wobec chińskiego wywozu MSG do USA, prawdopodobne jest, że chiński wywóz zostanie przekierowany na rynek unijny.
Similarly, by clicking on the Facebook or LinkedIn button on our website, you will be re-directed to the LinkedIn and Facebook sites, which have their own cookie and privacy policies over which we have no control
Podobnie po kliknięciu na przycisk Facebook lub LinkedIn na naszej stronie odwiedzający zostanie przekierowany na strony Facebooka i LinkedIn, które posiadają własne polityki plików cookies i polityki prywatności, nad którymi nie mamy kontroli.
You will be re-directed to the Early withdrawal of a S.T.A.R. investment where you will need to click on "Withdraw investment".
Zostaniesz przekierowany do Wczesnego wycofania inwestycji S.T.A.R., gdzie będziesz musiał kliknąć "Wycofaj inwestycję".
After clicking a region you will be re-directed to a list of yachts you can rent in the given country!
Po kliknięciu w wybrany region od razu przenosimy Was do listy jachtów, które możecie wynająć w danym kraju!
Alternatively, you can re-direct e-mails - you can set up a domain box, all emails to this domains will be re-directed to the email address.
Dzięki temu wszystkie e-maile przesyłane na adres e-mailowy danej domeny zostaną przekierowane na określony adres e-mail.
You will be re-directed to another page after pressing the Login button.
Po poprawnym zalogowaniu zostaniesz przeniesiony do nowej strony (nowe okno).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 19 ms.
