We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będzie uruchomienie
będzie wprowadzenie
The final stage will be the launch of the logistics technology, which will take about a year.
Końcowym etapem będzie uruchomienie technologii logistycznej, co potrwa około roku.
Most of the accelerators have rigid selection criteria, which can be said how realistic will be the launch of the startup and its success.
Większość akceleratorów ma sztywne kryteria wyboru, co można powiedzieć, jak realistyczne będzie uruchomienie startu i jego sukcesu.
The main result of the project will be the launch of a new product on the market, development of professional product design, improvement of the production process.
Głównym rezultatem projektu będzie wprowadzenie nowego produktu na rynek, opracowanie profesjonalnego wzornictwa produktu, ulepszenie procesu produkcji.
The effect of the project implementation will be the launch by Sanok Rubber Company SA of the product innovations developed at the Research and Development Center.
Efektem realizacji projektu będzie wprowadzenie przez Sanok Rubber Company SA na rynek innowacji produktowych opracowanych w Centrum Badawczo - Rozwojowym.
Probably the biggest event during the Slovenian chairmanship will be the launch of Eurostars, the first European funding and support programme to be specifically targeted at SMEs that dedicate 10% or more of their turnover to their research activities.
Prawdopodobnie największym wydarzeniem w trakcie słoweńskiego przewodnictwa będzie uruchomienie Eurostars, pierwszego europejskiego programu finansowania i wsparcia ukierunkowanego zwłaszcza na małe i średnie przedsiębiorstwa, które przeznaczają co najmniej 10 procent swoich obrotów na działalność badawczą.
According to Mrs Rute, one of the highlights of her trip will be the launch of a new Global Research Alliance on agricultural greenhouse gases.
Zdaniem Rute, jednym z najważniejszych punktów jej wizyty będzie uruchomienie nowego globalnego sojuszu na rzecz walki z emisją gazów cieplarnianych w rolnictwie.
Surprisingly - what we will present today will be the launch one.
Co ciekawe, że to co dziś zaprezentujemy będzie startowym malowaniem.
Note that we don't know if this will be the launch colorway, but if we would have to guess we would say no.
Pamiętajcie, że nie wiemy czy jest to startowa kolorystyka i gdybyśmy mieli obstawiać to powiedzielibyśmy, że nie.
NASA has already prepared a replacement for a few months before the end of his work will be the launch of...
Agencja NASA już przygotował mu wymianę - za kilka miesięcy, aż do zakończenia jego pracy odbędzie się uru...
But the most important thing will be the launch of the new Focus range which accounts for 1/3 of our entire sales and on our sales relations with corporate customers rely.
Ale najważniejsza będzie premiera nowego Focusa, który stanowi 1/3 całej naszej sprzedaży i podstawę relacji handlowych z firmami.
The purpose of these meetings will be the launch of the next conference, which will be regularly organized in other countries of the Baltic Sea area.
Celem tych zjazdów będzie zainicjowanie kolejnych konferencji które będą regularnie organizowane w kolejnych krajach obszaru morza Bałtyckiego.
But the major novelty will be the launch of GENERATOR MALTA, a programme abounding with events aimed at the building and rebuilding of social and interpersonal relations.
Jednak najważniejszą nowością, będzie inauguracja projektu GENERATOR MALTA, czyli bogatego programu wydarzeń nakierowanych na budowanie i odbudowywanie więzi społecznych i międzyludzkich.
Most important release of after-EURO will be the launch of second Magista generation.
Najważniejszym wydarzeniem po EURO będzie wypuszczenie drugiej generacji Magista.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.