We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zapadnie się pod
Perhaps in an act of poetic justice the whole street will collapse under this retail strain and revert back to a lush valley.
Możliwe, że pewnego dnia, w akcie poetyckiej sprawiedliwości, cała ulica zapadnie się pod handlowym ciężarem i znów będzie, jak kiedyś, spokojną doliną.
Too slow and it will collapse under you, dumping you like a sack of spuds.
It forces us to create the most durable structures so that there is no chance that they will collapse under their own weight.
Wymusza on stwarzanie możliwie wytrzymałych budowli, aby nie było możliwości, że zapadną się one pod swoim własnym ciężarem.
They expected that the Soviet "colossus with feet of clay" will collapse under the first blows of the Wehrmacht, start a mass uprising of the population (citizens, peasants, Cossacks), national and religious minorities, the riots of the military.
Czekali, że radziecki "Kolos na glinianych nogach" padnie przy pierwszych uderzeniach wehrmachtu, rozpoczną się masowe powstania ludności (mieszczan, chłopów, kozaków), mniejszości narodowych i religijnych, bunty wojskowych.
If the players lose themselves in a mutual fight for titles and advantage, the Commonwealth will collapse under the pressure of the neighboring powers.
Jeśli gracze zatracą się we wzajemnej walce o tytuły i przewagi, Rzeczpospolita upadnie pod naporem ościennych mocarstw.
Unlike Stalin, Mr Khrushchev truly believes if he does nothing, if he just waits, capitalism will collapse under its own weight.
W przeciwieństwie do Stalina, Chruszczow wierzy, że jeśli nic nie będzie robił, kapitalizm sam się zawali.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.