Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will come crashing down
Vertaling van "will come crashing down" in Pools
zawali się
runie
If he lives, everything that you have built will come crashing down.
Jeśli przeżyje, zawali się wszystko, co zbudowałeś.
One day, very soon, the house of Batiatus will come crashing down.
Już niedługo zawali się dom Batiatusa. Żebyś nie znalazł się pod gruzami.
But if we surrender to it, it will come crashing down and destroy us.
Ale gdy się jej poddamy, runie i zniszczy nas.
After that, everything that is up will come crashing down.
Ale później to, co się uniosło, zacznie walić jak grad.
In a few minutes, that'll go boom, and these will come crashing down.
Za parę minut, wszystko to zrobi duże bum i się zawali.
One slip, and that torch will come crashing down.
Jeden błędny ruch i wszystko pójdzie na marne.
The walls of reality will come crashing down.
Mury rzeczywistości zwalą się na ciebie.
Otherwise, this plan I put together for a long time will come crashing down.
W przeciwnym razie mój wieloletni plan legnie w gruzach.
Harlee, if you kill him, the world will come crashing down on all of us, just like you told me when I had my hands wrapped around his throat.
Harlee, jeśli go zabijesz, to cały świat się na nas zawali, tak jak mówiłaś gdy miałem ręce na jego gardle.
If you don't open your eyes to the truth, hold on tight, because this entire hospital will come crashing down on all of us.
Jeśli nie dostrzeże pani prawdy, to proszę uważać, bo cały ten szpital runie nam na głowę.
I'll lift both curses for 50, or else your whole life will come crashing down all around you.
Zdejmę obie klątwy za 50$ albo całe wasze życie zacznie się walić wokół was.
Tell you what. I'll lift both curses for 50, or else your whole life will come crashing down all around you.
Zdejmę obie klątwy za 50$ albo całe wasze życie zacznie się walić wokół was.
It will come crashing down on the bed.
Spadnie z hukiem na łóżko.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 30 ms.
