Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
will continue to be valid
Vertaling van "will continue to be valid" in Pools
zachowują ważność
będą nadal ważne
wpływu na ważność
będzie nadal ważny
nadal będą ważne
If the court of law having jurisdiction, rules that any provision of the agreement is invalid, then that provision will be removed from the Terms and the remaining Terms will continue to be valid.
Jeżeli sąd właściwy stwierdzi, że którekolwiek z postanowień umowy jest nieważne, wówczas postanowienie to zostanie usunięte z Warunków, a pozostałe Warunki zachowują ważność.
Concessions, commitments to issue concessions or amendments to concessions, permits and licences granted before the Constitution for Business come into effect will continue to be valid (more information about regulated activity can be found here).
Ponadto otrzymane przed wejściem w życie Konstytucji Biznesu koncesje, promesy koncesji czy promesy zmian koncesji, zezwolenia oraz licencje zachowują ważność (szerzej na temat działalności regulowanej piszemy tutaj).
However, already issued documents will continue to be valid.
Już wydane dokumenty będą nadal ważne.
The remaining provisions of these Terms will continue to be valid and enforceable.
Pozostałe postanowienia niniejszych Warunków będą nadal ważne i wykonalne.
The remaining provisions of the Terms will continue to be valid and enforceable.
Pozostałe postanowienia Warunków będą nadal ważne i wykonalne.
Certificates under the old ATEX Directive 94/9/EC will continue to be valid.
Świadectwa wydane na podstawie starej dyrektywy ATEX 94/9/WE zachowują ważność.
The old key will continue to be valid for some time, but i prefer all future correspondence to come to the new one.
Stary klucz będzie nadal ważny przez jakiś czas, ale wolałbym, by wszelka przyszła korespondencja korzystała już z nowego klucza.
A waste production permit issued under the 2001 act will continue to be valid until the end of the period for which it was issued.
Pozwolenie na wytwarzanie odpadów wydane na podstawie przepisów ustawy o odpadach z 2001 r. zachowuje ważność na czas, na jaki zostało wydane.
If the court of law having jurisdiction, rules that any provision of the agreement is invalid, then that provision will be removed from the Terms and the remaining Terms will continue to be valid.
Jeżeli sąd właściwy stwierdzi, że jakiekolwiek z postanowień niniejszej umowy jest nieważne, takie postanowienie zostanie usunięte z Regulaminu bez wpływu na ważność pozostałych postanowień Regulaminu.
If the court of law having jurisdiction, rules that any provision of the agreement is invalid, then that provision will be removed from the Terms and the remaining Terms will continue to be valid.
Jeżeli sąd właściwy stwierdzi, że jakiekolwiek postanowienie niniejszej Umowy jest nieważne, wówczas takie postanowienie zostanie usunięte z Warunków, a pozostałe Warunki zachowają ważność.
The remaining provisions of this Agreement will continue to be valid and enforceable.
Pozostałe postanowienia niniejszej Umowy nadal będą ważne i wiążące.
The remaining provisions of the Terms will continue to be valid and enforceable.
Pozostałe postanowienia Warunków nadal będą ważne i wiążące.
If the court of law having jurisdiction, rules that any provision of the agreement is invalid, then that provision will be removed from the Terms and the remaining Terms will continue to be valid. Entire Agreement
Jeżeli sąd właściwy stwierdzi, że jakiekolwiek z postanowień niniejszej umowy jest nieważne, takie postanowienie zostanie usunięte z Regulaminu bez wpływu na ważność pozostałych postanowień Regulaminu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 25 ms.
