We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będziemy nadal budować
In this way you will continue to build your people.
W ten sposób będziecie nadal budowniczymi waszego narodu.
We have a solid acquis on these issues on which we will continue to build.
W tych obszarach mamy mocne acquis, które wciąż będziemy rozwijać.
We have had success with this in the past, and we will continue to build on it in the future.
Odnieśliśmy sukces w tym zakresie w przeszłości i będziemy go kontynuować w przyszłości.
Work quickly, because the blocks will continue to build until you are buried...
Musisz działać szybko, bo klocki nadal będą się układać, aż zostaniesz nimi zasypany.
It's possible, but in all likelihood, the fluid will continue to build, hindering her lung development.
Jest taka możliwość, ale z dużym prawdopodobieństwem płyny wciąż będą się zbierać, utrudniając jej rozwój płuc.
When chaos, famine, anarchy, destruction and depopulation will continue to build up in ever increasing number of countries.
Kiedy chaos, głód, anarchia, zniszczenia i wyludnienie będą narastały w coraz to innych krajach.
He and his wife... and hopefully their children... will continue to build all that was begun here years ago.
Wraz z źoną i miejmy nadzieję, źe z dziećmi, będzie kontynuować budowę tego, co rozpoczęto wiele lat temu.
Our partnership has grown to be stronger over the last six years and we are sure that during the next three years will continue to build on this and deliver even greater benefits.
W ciągu ostatnich sześciu lat nasza współpraca przynosi coraz lepsze efekty i jesteśmy pewni, że kolejne trzy lata będą kontynuacją dotychczasowego pasma sukcesów oraz zapewnią jeszcze więcej korzyści.
During the 2016 - 2017 year, we will continue to build on the foundational work we have been accomplishing over the past several years.
W ciągu roku szkolnego 2016 - 2017 będziemy kontynuować podstawową pracę, wykonywaną przez nas w ciągu ostatnich kilku lat.
Through these indicators, policies will ensure a competitive and secure energy system in a 2030 perspective that will continue to build on market integration, supply diversification, enhanced competition, development of indigenous energy sources, as well as support to research, development and innovation.
Realizowana w oparciu o te wskaźniki polityka zapewni w perspektywie 2030 r. konkurencyjny i bezpieczny system energii, który będzie nadal opierać się na integracji rynku, dywersyfikacji dostaw, wzmocnieniu konkurencji, rozwoju lokalnych źródeł energii, a także na wsparciu badań, rozwoju i innowacji.
We will continue to build a legacy of service by empowering our distributors and staff members.
Zamierzamy kontynuować tradycję niesienia pomocy potrzebującym poprzez przekazywanie większych uprawnień naszym dystrybutorom i pracownikom.
He and his wife... and hopefully their children... will continue to build all that was begun here years ago.
Jego żona... i mam nadzieję ich dzieci... bedą kontynuować to, co zaczynamy dziś.
They will continue to build their vocabulary and be able to understand more written and oral language in the media with less strain.
Po ukończeniu kursu uczestnicy będą dysponować szerszym zasobem słownictwa i będą w stanie zrozumieć więcej pisemnych i ustnych przekazów w mediach przy mniejszym wysiłku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.