Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will continue to defend
Vertaling van "will continue to defend" in Pools
będę nadal bronić
It is my hope that each of us will continue to defend our values and beliefs.
Jest moją nadzieją, że każdy z nas będzie dalej bronił naszych wartości i przekonań.
As of 11 o'clock this morning, I have submitted to the board of directors my resignation as acting CEO of this hospital... while I will continue to defend myself against the allegations that are being made.
O 11 rano złożyłem zarządowi moją rezygnację z funkcji dyrektora tego szpitala, kiedy będę kontynuował obronę przeciwko zarzutom.
We will continue to defend the rights of Greek producers both at home and abroad so that no one can usurp the right to use the name of one of our most emblematic products, which is feta and Greek products in general.
Będziemy nadal bronić praw greckich producentów zarówno w kraju, jak i za granicą, aby nikt nie uzurpował sobie prawa do używania nazwy jednego z naszych najbardziej emblematycznych produktów, jakim jest feta oraz ogólnie produktów greckich .
The S&D Group will continue to defend consumers' interests while pushing for abolishing roaming charges and introducing a single tariff.
Grupa S&D będzie nadal bronić interesów konsumentów, naciskając na zniesienie opłat roamingowych oraz wprowadzenie jednolitej taryfy.
UKIP will continue to defend the interests of British farmers against EU interference, as we feel the British agricultural sector is perfectly capable of running its own affairs, and already has high standards of both quality and safety.
UKIP będzie w dalszym ciągu bronić interesów brytyjskich rolników przeciwko ingerencjom UE, ponieważ uważamy, że rolnictwo brytyjskie może sobie doskonale samodzielnie poradzić z własnymi sprawami, a obecnie charakteryzuje się już wysokimi standardami jakości i bezpieczeństwa.
Kuba and I will continue to defend our first place in the championship... Category: News
Czuję się bardzo dobrze i mam nadzieję być bardzo konkurencyjny i bronić naszego pierwszego miejsca w mistrzostwach.
This means that we will continue to defend in the WTO European support for Airbus, which has enabled the aviation sector to become more innovative and to improve the safety and efficiency of air travel.
Oznacza to, że nadal będziemy bronić w ramach Światowej Organizacji Handlu europejskiego wsparcia dla Airbusa, które wpływa na zwiększenie innowacyjności sektora lotniczego, bezpieczeństwa i efektywności organizacji transportu lotniczego.
In too many parts of the world press freedom is still undermined or violated and I will continue to defend this human right during my mandate , the European Commissioner for Development, Andris Piebalgs, said.
W zbyt wielu miejscach na świecie nadal dochodzi do ograniczeń lub naruszeń wolności prasy, dlatego podczas sprawowania mego urzędu będę nadal bronić tego prawa człowieka - powiedział Andris Piebalgs, komisarz ds. rozwoju.
In too many parts of the world press freedom is still undermined or violated and I will continue to defend this human right during my mandate ,the European Commissioner for Development, Andris Piebalgs, said.
W zbyt wielu miejscach na świecie nadal dochodzi do ograniczeń lub naruszeń wolności prasy, dlatego podczas sprawowania mego urzędu będę nadal bronić tego prawa człowieka - powiedział Andris Piebalgs, komisarz ds. rozwoju.
Failing that, the Commission will continue to defend Europe's interests resolutely and vigorously in the WTO.
Jeżeli to się nie powiedzie, Komisja nadal będzie stanowczo i kategorycznie bronić interesów Europy w ramach Światowej Organizacji Handlu.
Will continue to defend you liberty and repel the forces that seek to take it from you.
My, pozostając w waszej służbie, nie spoczniemy w walce o wolność z siłami, które chcą wam ją odebrać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
