Vertaling van "will continue to deteriorate" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będzie się dalej pogarszać
The environment will continue to deteriorate if pollution levels aren't reduced significantly.
Środowisko będzie się dalej pogarszać, jeśli poziom zanieczyszczeń nie zostanie znacząco zmniejszony.
Unless we can get your body's defences in check, your gross motor function will continue to deteriorate, yes.
Tak, twoje funkcje motoryczne będą ulegały dalszej degradacji chyba, że zmniejszymy reakcje obronną twojego organizmu.
The network will continue to deteriorate everywhere.
Sieć będzie wszędzie się rozkładać.
Unless we can get your body's defences in check, your gross motor function will continue to deteriorate, yes.
Tak, twoje funkcje motoryczne będą ulegały dalszej degradacji chyba, że zmniejszymy reakcje obronną twojego organizmu.
Unless we can get your body's defences in check, your gross motor function will continue to deteriorate, yes.
Jeśli nie zapanujemy nad twoim systemem obronnym, główne funkcje motoryczne będą dalej się pogarszać.
What you're saying is that this isn't just a case of resting until I'm better, but that my condition will continue to deteriorate until the end of my life.
A więc nie chodzi tutaj o czekanie na poprawę, tylko mój stan będzie pogarszać się dalej aż do końca.
Without access to a sarcophagus, the Goa'uld body will continue to deteriorate.
Bez dostępu do sarkofagu pasożyt zginie.
The station's orbit will continue to deteriorate... until both sealing doors are secured.
Stacja nie wróci na orbitę, póki nie zostaną zamknięte grodzie.
What you're saying is that this isn't just a case of resting until I'm better, but that my condition will continue to deteriorate until the end of my life.
A wiec nie chodzi tutaj o czekanie na poprawe, tylko moj stan bedzie pogarszac sie dalej az do konca.
Without access to a sarcophagus, the Goa'uld body will continue to deteriorate.
Bez dostępu do sarkofagu pasożyt zginie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.