Vertaling van "will continue to implement" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będzie nadal wdrażać
będzie kontynuować wdrażanie
będzie kontynuować realizację
będziemy nadal wdrażać
Dexia will continue to implement the remuneration principles decided at G20 level and by the national authorities concerned as regards the remuneration of members of the Boards of Directors and executives of Dexia SA and the main operating entities of the Dexia Group.
Dexia będzie nadal wdrażać zasady wynagradzania określone w ramach G-20 i właściwe krajowe procedury dotyczące wynagradzania członków komitetów zarządzających i wykonawczych przedsiębiorstwa Dexia SA oraz podstawowych jednostek działalności grupy Dexia.
The current Presidency trio, which also includes Austria, will continue to implement its joint programme.
Obecna grupa trzech prezydencji, obejmująca również Austrię, będzie nadal wdrażać wspólny program.
ES-SYSTEM will continue to implement new solutions in LED technology.
In the following quarters, CIECH will continue to implement its investments (such as extending the product portfolio, also thanks to its R&D activities, salt, resins or AGRO business development) and expansion to new markets.
W kolejnych kwartałach CIECH będzie kontynuować realizację inwestycji (m.in. w poszerzenie portfolio produktowego, także dzięki działaniom z obszaru R&D, w soli, żywicach czy biznesie AGRO) oraz ekspansję na nowe rynki.
PGE Group will continue to implement its flagship investments in Opole and Turów.
Because we will continue to implement new technologies and improve the services and features we provide on our website, this policy is subject to change without prior notice.
Ponieważ w dalszym ciągu będziemy wdrażać nowe technologie i ulepszać usługi oraz funkcje oferowane na naszej stronie, niniejsza polityka może ulec zmianom bez konieczności wcześniejszego zawiadomienia o ich wprowadzeniu.
To be a wealthy corporation and to be a corporation of value and trust that qualifies itself to be a public listed company; I will continue to implement practical measures going forward.
Aby była bogatą korporacją i była korporacją o wartości i zaufaniu, które kwalifikuje ją do notowania w obrocie publicznym; Będę kontynuować wdrażanie konkretnych działań w przyszłości.
And of course, at the same time, we will continue to implement our 20-20-20 package, showing, in particular, how it is compatible with the work of economic modernisation and reform set out in the 2020 strategy.
Naturalnie w tym samym czasie będziemy nadal wdrażać nasz pakiet "20-20-20", pokazując w szczególności, jak bardzo jest on spójny z pracą na rzecz modernizacji i reformy gospodarki, o której mowa w strategii na rok 2020.
Despite the difficult economic outlook, we will continue to implement our strategic priorities and execute our planned growth investments as announced.
Inwestycje w rozwój i cyfryzację - Pomimo nienajlepszych perspektyw gospodarczych nadal będziemy realizować nasze priorytety strategiczne oraz zapowiedziane inwestycje rozwojowe.
Each Group company implements and will continue to implement in the future investment, CSR as well as sports and culture sponsorship projects.
Każdy z zakładów prowadzi i będzie w przyszłości prowadził działania z zakresu inwestycji, społecznej odpowiedzialności biznesu, sponsoringu sportu czy mecenatu kultury.
The Commission will continue to implement the revamped industrial policy which it proposed in April 2004. In particular, this will involve improving the regulatory framework applicable to companies, supporting their innovation and competitiveness activities, and ensuring better-coordinated action especially at sectoral level.
Komisja będzie kontynuowała wdrażanie odnowionej polityki przemysłowej, którą przedstawiła w kwietniu 2004 r. Działania te będą obejmowały m.in. udoskonalenie ram regulacyjnych mających zastosowanie dla przedsiębiorstw, wspieranie ich wysiłków w zakresie innowacji i konkurencyjności oraz lepszą koordynację działań, szczególnie na poziomie sektorowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.