Vertaling van "will continue to maintain" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Będziemy nadal utrzymywać
nadal będzie prowadzić
będzie nadal utrzymywać
We will continue to maintain the highest standards of safety and security with our customers best interest at heart.
Będziemy nadal utrzymywać najwyższe standardy bezpieczeństwa i ochrony w najlepszym interesie naszych klientów.
We will continue to maintain contact with him.
Będziemy nadal utrzymywać z nim kontakt.
Finally, the FTC will continue to maintain an online list of companies subject to orders obtained in connection with enforcement of both the Safe Harbor program and the new Privacy Shield Framework (16).
Ponadto FTC nadal będzie prowadzić internetowy wykaz przedsiębiorstw podlegających decyzjom dotyczącym stosowania zarówno programu "bezpieczna przystań", jak i nowych ram Tarczy Prywatności (16).
Finally, the FTC will continue to maintain an online list of companies subject to orders obtained in connection with enforcement of both the Safe Harbor program and the new Privacy Shield Framework.
Ponadto FTC nadal będzie prowadzić internetowy wykaz przedsiębiorstw podlegających decyzjom dotyczącym stosowania zarówno programu "bezpieczna przystań", jak i nowych ram Tarczy Prywatności.
We will continue to maintain the V12 APP and make sure it works all the time, please don't worry.
Będziemy nadal utrzymywać aplikację V12 i upewnić się, że działa przez cały czas, nie martw się.
I also promise that we will continue to maintain our focus on reliability and innovation.
Obiecuję też, że nadal będziemy utrzymywać nastawienie na niezawodność i innowacje.
Two weeks before the final negotiations, we will continue to maintain our leadership.
Na dwa tygodnie przed ostatecznym etapem negocjacji w dalszym ciągu będziemy odgrywać wiodącą rolę.
If a confirmation message is not received, we will continue to maintain the registrant and related data.
Jeżeli nie uzyskamy twojej odpowiedzi, będziemy kontynuować rejestrację i związane z nią dane.
In any case, micro-enterprises will continue to maintain their sales and transactions registers for the purposes of administration and tax information.
W każdym razie będą nadal prowadzić rejestry sprzedaży i transakcji dla celów administracji oraz informacji podatkowej.
It is important since we stated that the parties will continue to maintain the ceasefire.
Ważne jest z tego powodu, iż, po pierwsze, oświadczyliśmy, że obie strony nadal będą zapewniać przestrzeganie reżymu zaprzestania ognia.
We will continue to maintain a high level of personalized care for the rest of their natural lives.
Będziemy kontynuowali wysoki poziom opieki aż do końca ich dni.
This effect cannot be countered by any known means, and the affected subject will continue to maintain these beliefs so long as they hold the blade.
Efektowi temu nie można przeciwdziałać przy użyciu żadnych znanych środków, a trzymający broń będzie ulegał ww. złudzeniu tak długo, jak będzie miał ją w rękach.
We will continue to maintain a high level of personalized care for the rest of their natural lives.
Będziemy służyć wysokim standartem indywidualnej opieki aż do naturalnej śmierci pacjentów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.