We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będzie nadal działać
The service will continue to run in "a few countries," but it looks like most users won't be able to text their tweets anymore.
Usługa będzie nadal działać w "kilku krajach", ale wygląda na to, że większość użytkowników nie będzie już mogła wysyłać SMS-ów.
This means that an application, such as Exchange, built using the.NET Framework 4 or 4.5 will continue to run without any changes when the.NET runtime is updated from.NET Framework 4, 4.5, or 4.5.1 to.NET Framework 4.5.2.
Oznacza to, że aplikacja, np. Exchange, skompilowana przy użyciu programu.NET Framework w wersji 4 lub 4.5 będzie nadal działać, gdy środowisko uruchomieniowe.NET zostanie zaktualizowane z wersji.NET Framework 4, 4.5 lub 4.5.1 do wersji.NET Framework 4.5.2.
Should network issues occur, the current schedule will continue to run normally.
Jeśli później wystąpią problemy z siecią, bieżący harmonogram nadal działa normalnie.
The amendment seeks to clarify that the programmes will continue to run.
Celem poprawki jest wyjaśnienie, że programy nadal obowiązują.
The images will continue to run but you can override that by thinking of a particular one.
Obrazy będą się zmieniać, ale możesz przeskoczyć to myśląc o konkretnym.
Hopefully it will continue to run a long time.
Mam nadzieję, że zegarek pochodzi jeszcze bardzo długo.
Your business will continue to run.
A twoja firma nadal będzie działać.
When you cancel your subscription, it will continue to run until the expiry date, and then it won't be renewed.
Po anulowaniu abonamentu jest on nadal ważny aż do daty wygaśnięcia, po której nie zostaje odnowiony.
You will continue to run your medical decisions past me.
I to ja będę podejmować decyzje.
During this time, your campaigns will continue to run as usual, but you won't be able to sign into your account or make any changes.
W tym czasie kampanie będą nadal działać jak zwykle, ale nie będzie można zalogować się na konto ani wprowadzać zmian.
Unfortunately, workers in the pharmaceutical industry and those working on cleaning up walls and façades will continue to run the risk of suffering the effects of dichloromethane.
Niestety pracownicy zatrudnieni w przemyśle farmaceutycznym i pracujący przy czyszczeniu ścian i fasad w dalszym ciągu będą narażeni na skutki działania dichlorometanu.
Both subscriptions will remain active until the end of the term you signed up for - so if you bought a 3 month subscription, it will continue to run until the end of the 3 month period.
Obie usługi subskrypcyjne pozostaną aktywne do końca okresu obowiązywania - np. w przypadku wykupienia 3-miesięcznego abonamentu będzie on aktywny przez całe 3 miesiące.
The accelerator will continue to run on a dormant loop.
Akcelerator wpadnie w uśpioną pętlę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.