We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nadal będą cierpieć
Your wife, your child, will continue to suffer.
Pańska żona i córka nadal będą cierpieć.
Long after the politicians have finished making their statements, these people will continue to suffer.
Po przemówieniach polityków ci ludzie nadal będą cierpieć.
Finally, I feel that Richard Nixon and his loved ones have suffered enough And will continue to suffer, no matter what I do no matter what we, as a great and good nation can do together to make his goal of peace come true.
Wreszcie czuję, że Richard Nixon i jego bliscy wystarczająco wycierpieli i nadal będą cierpieć, niezależnie od tego, co zrobię bez względu na to, co my, jako wielki i dobry naród, możemy wspólnie uczynić jego cel, jakim jest pokój.
And the innocent will continue to suffer as long as you do.
A niewinni będą nadal cierpieć, dopóki to robicie.
And they will continue to suffer until change comes.
I będą cierpieć, dopóki nie nadejdą zmiany.
In addition, the bulk carrier market will continue to suffer the threat of excess capacity.
Ponadto, na rynku masowiec nadal będzie cierpieć zagrożenie nadmiernej zdolności.
It is, but as long as they're fighting, looks like we will continue to suffer.
Tak, ale póki się kłócą, będziemy cierpieć.
But without appropriate high quality medical research, it is clear that children will continue to suffer,' he added, insisting that regulation of paediatric medicine would protect children's health and could save many lives.
Niemniej jednak jest oczywiste, że bez odpowiednich medycznych badań naukowych wysokiej jakości dzieci będą w dalszym ciągu narażone na cierpienie - dodał, przekonując zebranych, że regulacje prawne w zakresie pediatrii będą chroniły zdrowie dzieci i mogą przyczynić się do uratowania wielu istnień.
And they will continue to suffer until change comes.
I będą cierpieć, do czasu aż...
Under such scenario the Union industry will continue to suffer significant losses.
W takim wypadku przemysł unijny będzie nadal odnotowywał znaczne straty.
We know that during her earthly pilgrimage the Church has suffered and will continue to suffer opposition and persecution.
Wiemy, że Kościół w swojej ziemskiej wędrówce cierpiał i nadal będzie cierpieć na skutek sprzeciwów i prześladowań.
'Otherwise, many patients will continue to suffer unnecessarily,' he concluded.
W przeciwnym wypadku, wielu pacjentów będzie nadal niepotrzebnie cierpieć - podsumował.
And so it must be, that those who suffer will continue to suffer, praising your name.
I tak ma być, żeby ci, którzy cierpią, dalej cierpieli, wysławiając Twoje Imię.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.