Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will enhance transparency
Vertaling van "will enhance transparency" in Pools
zwiększy przejrzystość
The enactment of these guidelines will enhance transparency and accountability.
Wdrożenie tych wytycznych zwiększy przejrzystość i odpowiedzialność.
The formalisation of the project will enhance transparency among all stakeholders involved.
Formalizacja projektu zwiększy przejrzystość wśród wszystkich zaangażowanych stron.
This 'rolling' approach will enhance transparency and predictability for all stakeholders, while preserving the necessary flexibility to react to unforeseen developments.
To "cykliczne" podejście zwiększy przejrzystość i przewidywalność wszystkich partnerów i zapewni niezbędną elastyczność umożliwiającą reagowanie na nieprzewidywalne wydarzenia.
Claims that facilitating communication between all European business registers will enhance transparency and the confidence of the stakeholders in the internal market
uważa, że ułatwienie kontaktów między wszystkimi europejskimi rejestrami handlowymi zwiększy przejrzystość i zaufanie zainteresowanych stron na rynku wewnętrznym
Takes the view that a Country Disclosure Statement will enhance transparency and accountability and give international donors valuable information with a view to making an informed judgement of the overall transparency and reliability of the beneficiary country's governance and accountability structure
uważa, że krajowe oświadczenie o zgodności zwiększy przejrzystość i odpowiedzialność oraz dostarczy międzynarodowym donatorom cennych informacji umożliwiających im świadomą ocenę ogólnej przejrzystości i rzetelności struktury zarządzania i odpowiedzialności w kraju objętym pomocą
Clear arrangements to make this principle generally applicable will enhance transparency.
Jasne ustalenia, żeby zasada miała powszechne zastosowanie, przyczynią się do zwiększenia przejrzystości.
Today's proposals will ensure for the first time that all benchmark providers have to be authorised and supervised; they will enhance transparency and tackle conflicts of interest.
Przedstawione dziś wnioski po raz pierwszy zapewnią objęcie wszystkich podmiotów udostępniających wskaźniki systemem zezwoleń i nadzorem, przyczynią się do zwiększenia przejrzystości i wyeliminowania konfliktów interesów.
A joint register of the two institutions will enhance transparency, argue MEPs, as citizens will find in one place all the information on people and organisations that are in contact with the EU institutions.
Dzięki wspólnemu rejestrowi wszystkie informacje można będzie znaleźć w jednym miejscu, co ułatwi obywatelom sprawdzanie, które podmioty kontaktują się z instytucjami.
Specific observations Directive 2003/71/ EC (10) The publication of all prospectuses in electronic form and their availability either directly on the future European Securities and Markets Authority (ESMA) website or through a hyperlink to the relevant websites will enhance transparency (11).
Uwagi szczegółowe Dyrektywa 2003/71/ WE (10) Publikowanie wszystkich prospektów w formie elektronicznej i ich dostępność bezpośrednio na stronie internetowej przyszłego Europejskiego Organu Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych (ESMA) albo przez hiperłącze do odpowiednich stron internetowych przyczyni się do zwiększenia przejrzystości (11).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor will enhance transparency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 18 ms.
