We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
skupimy się na praktycznych
To achieve that objective, it will focus on practical help for final users.
Aby osiągnąć ten cel, program będzie się koncentrował na praktycznej pomocy użytkownikom końcowym.
The seminar will focus on practical litigation and arbitration issues in international distribution contracts.
Seminarium dotyczyć będzie praktycznych zagadnień sporów sądowych i arbitrażowych odnoszących się do umów dystrybucji międzynarodowej.
Today, we will focus on practical advice on how to decorate a child's room that has been diagnosed with allergies.
Dziś skupimy się na praktycznych poradach jak urządzić pokój dziecka, u którego zdiagnozowano alergię.
The workshop is aimed at project coordinators, mangers and administrators, and will focus on practical approaches and case studies.
Warsztaty są skierowane do koordynatorów, kierowników i administratorów projektu; ich program będzie skoncentrowany na praktycznym podejściu oraz studiach przypadków.
In this section we will focus on practical advice for parents on how to make travel with a child more secure, pleasant and interesting.
W tym dziale skupimy się na praktycznych radach dla rodziców, jak uczynić podróż z dzieckiem bardziej bezpieczną, przyjemną i ciekawą.
The conference will focus on practical ways of involving businesses and other stakeholders in building consortiums for proposals in response to these funding opportunities.
Konferencja położy nacisk na praktyczne sposoby angażowania przedsiębiorstw i innych interesariuszy w budowanie konsorcjów w odpowiedzi na te możliwości pozyskania finansowania.
The necessary statistical theory will be presented, but the course will focus on practical examples, with an emphasis on matching data analysis to the research question at hand.
Przedstawiona zostanie niezbędna teoria statystyczna, ale kurs skupi się na praktycznych przykładach, z naciskiem na dopasowanie analizy danych do pytania badawczego.
To achieve this objective, the Programme will focus on practical help for the end-user, particularly children, parents, carers, teachers and educators, by encouraging multi-stakeholder partnerships.
Aby osiągnąć ten cel, program będzie się skupiał na praktycznej pomocy dla użytkowników, w szczególności dzieci, rodziców, opiekunów, nauczycieli i wychowawców, poprzez zachęcanie do tworzenia partnerstw z udziałem wielu zainteresowanych stron.
I will focus on practical part and I will show you how tools can help us with taking care of our code.
Największy nacisk położę na część praktyczną. Pokażę jak w prosty sposób narzędzia mogą pomóc nam dbać o nasz kod.
We will focus on practical patterns of SQLAlchemy usage and see how its use can grow from very simple to more advanced.
Skupimy się na praktycznych wzorcach użycia i zobaczymy jak użycie tego silnika może urosnąć od prostych do bardzo zaawansowanych zastosowań.
In particular they will focus on practical steps to realise the goals of the Partnership.
Skoncentrują się szczególnie na praktycznych działaniach służących realizacji celów partnerstwa.
The workshop will focus on practical steps, sharing best practices, tips and tools from experienced municipalities and EnM-SUPPORTERS on the EnMS and SEAP approach.
Warsztaty skupiły się na stronie praktycznej, wymianie doświadczeń, podpowiedziach i narzędziach wykorzystywanych przez doświadczone gminy i instytucje wspierające zintegrowane podejście.
The Teknos stand in Nuremberg will focus on practical solutions instead of individual products.
Tematyka stoiska firmy Teknos na targach w Norymberdze będzie się skupiać bardziej na rozwiązaniach praktycznych niż na indywidualnych produktach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.