We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pomogą uprościć
pomoże uprościć
There can be no doubt that together these documents will help to simplify cross-border movement for work purposes, as a result of which the single labour market will be better used and will function better.
Nie ma wątpliwości, że te dwa dokumenty pomogą uprościć transgraniczny przepływ pracowników, dzięki czemu jednolity rynek pracy będzie lepiej wykorzystywany i lepiej funkcjonować.
Buying parts - is not such a simple process as it may seem.Our tips will help to simplify the solution of the problem.
Zakup części - nie jest takie proste, jak mogłoby się wydawać.Nasze porady pomogą uprościć rozwiązanie problemu.
An online application with a simple interface will help to simplify the task as much as possible.
Aplikacja online z prostym interfejsem pomoże uprościć zadanie tak bardzo, jak to możliwe.
SMM consulting service from our web studio with a nice pricing policy will help to simplify the acquaintance with the trends.
Doradztwo SMM w naszym studiu internetowym z ładną polityką cenową pomoże uprościć zapoznanie się z trendami.
What is true is that, as everyone has emphasised, the report will help to simplify the legislation and therefore make it easier to apply and thus to extend to inland waterways.
Prawdą jest, co każdy zresztą podkreślał, że sprawozdanie pomoże w uproszczeniu prawodawstwa, ułatwi składanie wniosków i dzięki temu doprowadzi do rozciągnięcia przepisów na śródlądowe drogi wodne.
Useful recommendations will help to simplify the work as much as possible and start implementing the plan without delay.
Przydatne zalecenia pomogą maksymalnie uprościć pracę i bezzwłocznie rozpocząć wdrażanie planu. Good to know
Furthermore, the new functionalities implemented in the SAP portal will help to simplify the user interface, as compared to the one currently used by standard SAP transactions.
Dodatkowo kolejne funkcjonalności realizowane na portalu SAP przyniosą uproszczenie interfejsu użytkownika w stosunku do tego, co jest obecnie wykorzystywane przez standardowe transakcje SAP.
Let us hope that the new rules will help to simplify legislation in line with the slogan of 'better regulation' promoted by the Commission.
Miejmy nadzieję, że te nowe regulacje przyczynią się do uproszczenia ustawodawstwa zgodnie z hasłem "better regulation" promowanym przez Komisję.
A single designated account manager in Emirates, which will help to simplify communications and negotiations
Dedykowany pracownik działu obsługi klienta w liniach Emirates, który ułatwi komunikację i negocjacje
Supervision of payment service providers will follow a harmonised and coherent approach with the same rules for all Member States, which will help to simplify administrative procedures.
Nadzór nad dostawcami usług płatniczych sprawowany będzie według zharmonizowanych i spójnych zasad -- wspólnych dla wszystkich Państw Członkowskich, co przyczyni się do uproszczenia procedur administracyjnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.