Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will hopefully help
Vertaling van "will hopefully help" in Pools
mają pomóc
Their observations will hopefully help scientists to answer a wide range of key questions about the nature of the universe.
Obserwacje te mają pomóc naukowcom w znalezieniu odpowiedzi na rozliczne pytania dotyczące natury Wszechświata.
Europe's astroparticle physics community has released details of its 'Magnificent Seven': major research infrastructures that will hopefully help scientists answer key questions about the nature of the universe.
Europejscy astrofizycy cząstek ujawnili szczegóły na temat swych "Siedmiu wspaniałych" - kluczowych infrastruktur badawczych, które mają pomóc naukowcom w znalezieniu odpowiedzi na kluczowe pytania na temat natury Wszechświata.
The LAGUNA project is one of the 'Magnificent Seven', major research infrastructures that will hopefully help scientists answer key questions about the nature of the Universe.
Projekt LAGUNA jest jedną z "Siedmiu Wspaniałych" - dużych infrastruktur badawczych, które mają pomóc naukowcom w odpowiedzi na kluczowe pytania dotyczące natury wszechświata.
This will hopefully help explain the origin of ultra-high-energy cosmic rays.
Proces ten może wyjaśniać pochodzenie wysokoenergetycznych promieni kosmicznych.
During the blog time and after, I learned a couple of things that will hopefully help you as well.
W czasie blogowania i po dowiedziałam się o kilku rzeczach, które, mam nadzieję, również wam pomogą.
The new investment is therefore helping us to safeguard jobs and will hopefully help us to create new jobs in the long term .
Nowa inwestycja pomaga nam w ten sposób chronić miejsca pracy i mieć nadzieję na stworzenie nowych w dłuższej perspektywie czasu.
These explanations should not surprise experienced editors but will hopefully help the rest of the world to shape an informed opinion of our work.
Te kilka punktów nie zaskoczy doświadczonych wikipedystów, mamy jednak nadzieję, że reszcie świata przybliży, czym jest nasz projekt.
It will hopefully help you understand which regions are popular, which are not as touristy and all the many delights and challenges of the said regions.
Pomoże Wam to zrozumieć, które miejsca są bardziej popularne, które należą do tych mniej uczęszczanych przez turystów oraz poznać wyzwania jakie spotkacie na drodze oraz smaczki poszczególnych regionów.
Besides the new content and features we already presented in our previous teasers, the spring patch will introduce even more changes and adjustments which will hopefully help to enrich your gameplay experience further.
Pomijając nowe rzeczy i możliwości, które już zaprezentowaliśmy w poprzednich zapowiedziach, wiosenna łatka przyniesie więcej zmian i poprawek, które miejmy nadzieję wzbogacą Wasze odczucia z gry.
One of the biggest mysteries the LHC will hopefully help us to unravel concerns the nature of mass.
Jedna z największych zagadek, jaką być może pomoże rozwiązać LHC dotyczy natury masy.
The causes behind the epidemic of IgE-associated (allergic) diseases remain unclear but researchers working on an EU-funded project that aims to generate novel knowledge on mechanisms of allergy initiation with a particular focus on childhood will hopefully help gain some clarity in this area.
Przyczyny stojące za epidemicznymi chorobami IgE-zależnymi (alergicznymi) pozostają niejasne, ale naukowcy, pracujący nad finansowanym ze środków unijnych projektem, który ma na celu pogłębienie wiedzy o mechanizmach zapoczątkowywania alergii ze szczególnym naciskiem na dzieciństwo, starają się rozwikłać tę zagadkę.
This will hopefully help the researchers meet the eventual aim of developing healthy food products that will actually end up in European citizens' shopping baskets.
To ma pomóc naukowcom w ostatecznym opracowaniu zdrowych produktów żywnościowych, które faktycznie trafią do koszyków Europejczyków.
The Baltic salmon management plan, proposed by the Commission on 12 August 2011, will hopefully help to improve the status of the stock.
Należy mieć nadzieję, że plan gospodarowania zasobami łososia bałtyckiego, przedstawiony przez Komisję w dniu 12 sierpnia 2011 r., przyczyni się do poprawy stanu tego stada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor will hopefully help in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 27 ms.
