Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will include an analysis
Vertaling van "will include an analysis" in Pools
obejmie analizę
będzie zawierać analizę
The latter topic will include an analysis of the legal implications of proposals to establish European rules for software patents.
Ostatni z tematów obejmie analizę konsekwencji prawnych związanych z propozycjami ustanowienia europejskich przepisów regulujących ochronę patentową oprogramowania.
The programme will include an analysis of recent recommendations made by the European Commission under the Communication 'Supporting developing countries in coping with the crisis'.
Program obejmie analizę ostatnich zaleceń Komisji Europejskiej podanych w komunikacie "Wspieranie krajów rozwijających się w radzeniu sobie z kryzysem".
The event will include an analysis of the current situation on the gas market, prospects and planned changes, alternatives to natural gas, and new conditions on the commodities exchange for gas.
Tematyka spotkania obejmuje analizę aktualnej sytuacji na rynku gazu, perspektywy oraz planowane zmiany, alternatywy dla gazu ziemnego i nowe uwarunkowania giełdy gazu.
The results of the project will include an analysis of the current cybersecurity solutions and products and a suggestion of new research directions aimed to prepare for types of threats that may occur in the future.
Wyniki projektu będę uwzględniać analizę obecnych rozwiązań i produktów z obszaru cyberbezpieczeństwa oraz propozycję nowych kierunków badań, pod kątem przygotowania się na przyszłe typy zagrożeń.
The report will include an analysis of key outputs and outcomes and, whenever possible, the contribution of the Union's financial assistance to impacts.
Sprawozdanie będzie zawierać analizę najważniejszych osiągnięć i wyników, a gdy to możliwe - wpływu unijnej pomocy finansowej na skutki.
The assessment will include an analysis of the ownership structure of a CRS, of its statutes and of possible agreements between shareholders.
Ocena obejmować będzie analizę struktury własności KSR, ich statusu oraz możliwych porozumień między udziałowcami.
The Report will include an analysis of the market of various construction sectors, based on over 50 projects completed by CAS, in which we studied changes in prices.
Raport będzie zawierał analizę rynku różnych sektorów budowlanych wykonaną w oparciu o zrealizowane przez CAS ponad 50 projektów, w których badaliśmy zmiany cen.
The conciliation committee came up with a compromise whereby the Commission's report will include an analysis of the prospects for opening domestic markets to competition.
Komitet pojednawczy doszedł do porozumienia, że sprawozdanie Komisji będzie zawierać analizę perspektyw otwarcia rynku krajowego na konkurencję.
The event will include an analysis of the regulatory approach concerning IST (Information Society Technologies), as well as the identification of research priorities, methods of implementation and lessons learned.
W programie przewidziano również analizę regulacyjnego podejścia do kwestii technologii społeczeństwa informacyjnego (IST) oraz określenie priorytetów badawczych, sposobów ich wdrożenia i płynących z nich wniosków.
The subject of the eleventh edition of the WEF will include an analysis of provisions of the latest version of the Energy Law and their impact on wind sector development as well as analysis of these provisions compatibility with the guidelines laid down in Directive 2009/28/EC.
Jego głównym celem jest analiza zapisów ostatniej wersji Prawa energetycznego i ich wpływu na rozwój sektora wiatrowego oraz zgodności nowych zapisów z wytycznymi zawartymi w Dyrektywie 2009/28/WE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
