We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nigdy nie uzna
nigdy nie uznają
nigdy nie uznamy
You realize, of course, the authority will never recognize...
Oczywiście zdajesz sobie sprawę, że zwierzchnictwo nigdy nie uzna...
The church will never recognize this heresy!
Kościół nigdy nie uzna tej tej herezji!
You realize, of course, the authority will never recognize...
Zdajecie sobie sprawę, że władze nigdy nie uznają...
You realize, of course, the authority will never recognize...
Zdajecie sobie sprawę, że władze nigdy nie uznają... Swej nikłej roli?
The church will never recognize this heresy!
Kościół nigdy nie uzna tej... tej herezji!
The government, declaring its commitment to its obligations under the 35th chapter of the negotiations, dealing with relations with Kosovo, at the same time maintains that Serbia will never recognize its independence.
Deklarując swe zaangażowanie w wypełnieniu zobowiązań wynikających z 35. rozdziału negocjacji, traktującego o relacjach z Kosowem, rząd jednocześnie podtrzymuje, że Serbia nigdy nie uzna jego niepodległości.
Dressed like that, they will never recognize you.
W tym przebraniu nikt cię nie rozpozna.
My people will never recognize you.
Mój lud nigdy cię nie rozpozna.
You're telling me that my wife will never recognize me again?
Żona już nigdy mnie nie rozpozna?
This world will never recognize something unique, even if it's 100 times better.
Ten świat nigdy nie potrafiłby przyznać, że coś jest niezwykłe nawet jeśli byłoby to sto razy lepsze.
The world will never recognize me!
Świat nigdy mnie nie pozna!
You realize, of course, the authority will never recognize...
Naprawdę sądzę, że to zrobią.
We will never recognize Tanganyika.
Nigdy nie uznamy Tanganiki!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.