Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will not apply until
Vertaling van "will not apply until" in Pools
będzie stosowany po
However, in the case of nutrition labelling the obligation to include the nutrition information will not apply until five years after the formal adoption although after three years the nutrition labelling will need to be presented in accordance with the new rules.
Jednakże w przypadku oznaczania wartości odżywczej obowiązek umieszczania informacji żywieniowych będzie stosowany po pięciu latach po formalnym przyjęciu przepisów, chociaż już po trzech latach wartości odżywcze będą musiały być prezentowane zgodnie z nowymi przepisami.
However, in the case of nutrition labelling the obligation to include the nutrition information will not apply until five years after the formal adoption although after three years the nutrition labelling will need to be presented in accordance with the new rules.
Jednakże w przypadku oznaczania w art ości odżywczej obowiązek umieszczania informacji żywieniowych będzie stosowany po pięciu latach po formalnym przyjęciu przepisów, chociaż już po trzech latach wartości odżywcze będą musiały być prezentowane zgodnie z nowymi przepisami.
In the case of workers who have been laid off for an average period of more than 12 weeks during the 4 years prior to redundancy, the provisions relating to lay off above will not apply until the end of that average period.
W przypadku pracowników, którzy zostali tymczasowo zwolnieni (lay-off) na średni okres ponad 12 tygodni w ciągu 4 lat poprzedzających zwolnienie, przepisy odnoszące się do powyższych przypadków lay-off nie będą miały zastosowania do końca tego średniego okresu.
We will be distributing the seats in 2009, whereas the new formula for distributing votes in the Council of Ministers will not apply until 2014.
Będziemy rozdzielać miejsca w 2009 r., podczas gdy nowy wzór rozdziału głosów w Radzie Ministrów będzie miał zastosowanie dopiero w 2014 r.
Possible additional charges will not apply until you exceed the limits in the Smart CLOUD or CLOUD plan.
Ewentualne dopłaty zaczną Cię obowiązywać dopiero, gdy przekroczysz limity w planie Smart CLOUD lub CLOUD.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 25 ms.
