Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will not be based
Vertaling van "will not be based" in Pools
nie będą oparte
nie będzie się opierać
nie będą one oparte
It simply means that the online ads from us they do see will not be based on their particular interests.
Oznacza to po prostu, że otrzymywane od nas reklamy internetowe nie będą oparte na zainteresowaniach użytkownika.
When you choose to opt-out, advertising networks will consider this choice as a withdrawal of consent to personalized advertisement experience and they will show only non-personalized advertisements which will not be based on your interests
Jeśli użytkownik zdecyduje się zrezygnować, sieci reklamowe uznają ten wybór za wycofanie zgody na spersonalizowaną reklamę i będą wyświetlać tylko niespersonalizowane reklamy, które nie będą oparte na zainteresowaniach użytkownika
According to the famous trendsetter David Carlson the luxury of the future will not be based on the consumption for show but on the experience, knowledge and responsibility.
Według znanego trendsettera, Davida Carlsona, luksus przyszłości nie będzie się opierać na konsumpcji na pokaz, ale na doświadczeniu, wiedzy i odpowiedzialności.
The only difference will be that those ads will not be based on the usage information of your mobile device.
Jedyna różnica będzie taka, że reklamy takie nie będą oparte na informacjach o wykorzystywaniu urządzenia mobilnego Użytkownika.
The new atrocity will not be based on the simple cross.
Nowa ohyda nie będzie oparta na prostym krzyżu.
It will not be based on the record age, but on the number of years since obtaining the doctoral degree.
Nie będzie ona uzależniona jak dotąd od wieku metrykalnego, a od liczby lat od uzyskania stopnia doktora.
We would like to have a system that will not be based on historical data and will not distort the competition, the participants of the meeting unanimously agreed.
Chcielibyśmy mieć system, który nie będzie opierał się na danych historycznych i nie będzie zaburzał konkurencji - zgodnie stwierdzili uczestnicy spotkania.
Thus you will acquire a mature and solid faith, one which will not be based simply on religious sentiment or on a vague memory of the catechism you studied as a child.
W ten sposób będziecie mogli zyskać wiarę dojrzałą i trwałą, która nie będzie opierała się jedynie na uczuciach religijnych lub na tym, co pamiętacie jak przez mgłę z katechizmu z dzieciństwa.
At the same time, the conformism of the public and the strength of the state's apparat indicate that the process of succession, which has once again been postponed, will not be based on democratic principles.
Jednocześnie konformizm społeczeństwa i siła aparatu państwowego wskazują, że po raz kolejny odsunięty w czasie proces sukcesji nie będzie przebiegał w oparciu o zasady demokratyczne.
Decisions that entail a legal consequence for you or materially impair you will not be based exclusively on automated processing of personal data, including profiling.
Decyzje, które mogą pociągać za sobą skutki prawne lub być w znacznym stopniu niekorzystne dla użytkownika, nie mogą opierać się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych osobowych, w tym profilowaniu.
Please note that even if you exercise any of the choices described above, you will still see ads, but they will not be based upon the information collected through these tracking technologies, and therefore not necessarily relevant to your interests.
Pamiętaj, że nawet jeśli skorzystasz z którejkolwiek z opcji opisanych powyżej, nadal będziesz widzieć reklamy, ale nie będą one oparte na informacjach zebranych za pośrednictwem wspomnianych technologii śledzenia, a zatem niekoniecznie będą związane z Twoimi zainteresowaniami.
The building has an unusual foundation: by using the appropriate piles (column technology DSM) floor hall will not be based on the structural layers of the substrate, it will be based on piles, just like the ceiling.
Inwestycję wyróżnia niestandardowy sposób posadowienia budynku. Dzięki użyciu odpowiednich pali (kolumny w technologii DSM) posadzka hali nie będzie opierać się na warstwach konstrukcyjnych podłoża, a - podobnie jak strop - będzie oparta na palach.
If you opt out, you will continue to receive the same number of mobile ads, but they may be less relevant because they will not be based on your interests.
Po skorzystaniu z tej możliwości Użytkownik będzie nadal otrzymywał taką samą liczbę reklam, jednakże mogą być one mniej odpowiednie, ponieważ nie będą dopasowane do zainteresowań danego Użytkownika.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 55 ms.
