Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will not be possible without
Vertaling van "will not be possible without" in Pools
nie będzie możliwe bez
nie będzie to możliwe bez
nie będzie możliwy bez
nie będzie możliwa bez
However, any revival will not be possible without access to cheap energy.
Ożywienie nie będzie możliwe bez dostępu do taniej energii.
Tapping the potential of onshore wind power will not be possible without a new approach to location of wind farms.
Wykorzystanie potencjału tkwiącego w energetyce wiatrowej na lądzie nie będzie możliwe bez nowego podejścia do zasad lokalizowania farm.
There are a lot of diets allow to lose more than 5 kg in just one week.If you want to quickly lose weight, remember that you do this will not be possible without harm to health.
Istnieje wiele diet pozwalają stracić więcej niż 5 kg w ciągu zaledwie jednego tygodnia.Jeśli chcesz szybko schudnąć, pamiętaj, że robisz to nie będzie to możliwe bez szkody dla zdrowia.
This will not be possible without cooperation between market participants and legal practitioners.
Nie będzie to możliwe bez współdziałania uczestników rynku z praktykami prawa.
This will not be possible without the reorganization of the higher education system and the management of scientific institutions.
Nie będzie to możliwe bez reorganizacji systemu szkolnictwa wyższego oraz sposobu zarządzania instytucjami naukowymi.
This will not be possible without concentrating R&D resources, which have the chance to play the role of a springboard for good ideas in electromobility.
Nie będzie to możliwe bez skoncentrowania środków na B+R, które mają szansę odegrać rolę trampoliny dla dobrych pomysłów z obszaru elektromobilności.
Is of the opinion that an increase in airport capacity will not be possible without effective collaboration between airport authorities and the relevant regional and local administrations, provided that any such collaboration does not contravene the Community competition rules
jest zdania, że zwiększenie przepustowości portów lotniczych nie będzie możliwe bez skutecznej i wszechstronnej współpracy między portami lotniczymi a właściwymi władzami regionalnymi i lokalnymi, pod warunkiem, że współpraca taka nie będzie naruszać wspólnotowych zasad konkurencji
Halting the loss of biodiversity in the EU will not be possible without tackling IS in a comprehensive manner.
Powstrzymanie utraty różnorodności biologicznej w UE nie będzie możliwe bez wszechstronnego podejścia do problemu gatunków inwazyjnych.
Achieving this objective will not be possible without close cooperation with Member States.
Osiągnięcie tego celu nie będzie możliwe bez ścisłej współpracy z państwami członkowskimi.
In the Commission's view, the sustainable, competitive and secure supply of energy will not be possible without open, competitive energy markets that enable European companies to compete Europe-wide.
Zdaniem Komisji zapewnienie dostaw zrównoważonej, konkurencyjnej i bezpiecznej energii nie będzie możliwe bez utworzenia otwartych, konkurencyjnych rynków energii, które uczynią europejskie przedsiębiorstwa konkurencyjnymi w skali ogólnoeuropejskiej.
MALF follows the principle, in which training its graduates will not be possible without the cooperation between Polish and international universities and colleges, which together will create a worldwide platform focused on education and research, able to realize the resolutions of the Bolougne Declaration.
WSOWL kieruje się zasadą, że wykształcenie jej absolwentów nie będzie możliwe bez współpracy pomiędzy uczelniami z Polski i z zagranicy, które razem stworzą wspólną światową platformę edukacyjno-badawczą zdolną do realizowania postanowień Deklaracji Bolońskiej.
Even nuclear power supporters admit that the investment will not be possible without public funding.
Nawet zwolennicy atomu przyznają, że bez publicznych środków inwestycja nie będzie możliwa.
The reconciliation, however, will not be possible without a fair evaluation of history.
Pojednanie nie będzie jednak, jak dodał, możliwe bez sprawiedliwej oceny historii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 58 ms.
