We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie zastąpią
But I will not make up for it all.
Ale nie będę ci tego rekompensować.
All of the standards of international law will not make up for what we hear so desperately little of in this conflict - an appeal for humaneness.
Żadne standardy prawa międzynarodowego nie zastąpią tego, o czym tak mało słychać podczas konfliktu - apelu o humanitaryzm.
A true revolution for the industry will be introduction of autonomous vehicles, although it will not make up for the staff shortage in the short term.
Rewolucją dla branży będzie wdrożenie do użytku pojazdów autonomicznych, nie wypełni to jednak niedoboru w krótkiej perspektywie czasu.
That will not make up for putting your whole life into a tailspin.
Nie wynagrodzi tego, że zdezorganizował ci życie.
By setting these conditions, we ensure that the use of AMT substances will not make up for poor hygiene conditions, and that no residues are left in the end product.
Wyznaczenie tych warunków pozwala zapewnić, że substancje bakteriobójcze nie będą stosowane do ukrywania niedostatecznych warunków higienicznych i że na końcowym produkcie nie pozostaną nawet śladowe ilości substancji.
That will not make up for putting your whole life Into a tailspin.
Nie wynagrodzi tego, że zdezorganizował ci życie.
Although digital tools available on the TIME EC platform provide a high degree of innovation, they will not make up for human contact.
Cyfrowe narzędzia dostępne na wirtualnej platformie FGTIME wprawdzie są bardzo innowacyjne, ale nie zastąpią fizycznego kontaktu.
The Court of Justice found that the lump-sum damages under point (ii), one form of which is the award of double royalties, typically will not make up for the entire loss.
TSUE wskazał, że odszkodowanie zryczałtowane, o którym mowa w pkt (ii), a takim będzie zapłata dwukrotności stosownego wynagrodzenia, zazwyczaj nie będzie rekompensować całości szkody.
But I will not make up for it all.
Ale nie będę ci tego rekompensować.
By setting these conditions, we ensure that the use of AMT substances will not make up for poor hygiene conditions, and that no residues are left in the end product.
Wyznaczenie tych warunków pozwala zapewnić, że substancje bakteriobójcze nie będą stosowane do ukrywania niedostatecznych warunków higienicznych i że na końcowym produkcie nie pozostaną nawet śladowe ilości substancji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.