We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie spowoduje
nie uruchamiają
Keep in mind that as you strictly comply with the direction guide given by the maker, this device will not trigger any kind of side-effects.
Należy pamiętać, że, jak ściśle przestrzegać instrukcji kierunku danej przez producenta, urządzenie to nie spowoduje jakichkolwiek skutków ubocznych.
As a lady I have had a challenging time finding a high quality supplement that is fit for ladies and will not trigger any kind of poor adverse effects.
Jako kobieta miałem trudny okres odkrywania najwyższej jakości suplement, który jest przeznaczony dla pań i nie spowoduje jakichkolwiek złych skutków ubocznych.
Events which are bubbling upward through the tree will not trigger a listener designated to use capture.
Zdarzenia, które propagują w górę drzewa nie uruchamiają systemu nasłuchującego (listener) ustawionego na przechwytywanie.
Scatter symbols appearing during Free Spins will not trigger any Re-Spins, and their behavior differs depending on the Free Spins game that has been activated.
Symbole Scatter pojawiające się podczas Free Spins nie uruchamiają żadnych Re-Spins, a ich zachowanie różni się w zależności od gry Free Spins, która została aktywowana.
However, it is worth noting that the car must physically leave the Polish territory as leaving it in a Polish branch of the rental company will not trigger legal effects allowing the recovery of the paid tax.
Warto jednak podkreślić, że auto musi fizycznie wrócić za granicę, gdyż pozostawienie go w polskim oddziale wypożyczalni nie spowoduje skutków prawnych, pozwalających odzyskać zapłacony podatek.
It is noteworthy that significant changes on Earth, such an event will not trigger, but just say what will be the possible outcome is practically impossible.
Warto zauważyć, że istotnych zmian na Ziemi takie zdarzenie nie spowoduje, ale dokładnie stwierdzić jaki będzie możliwy wynik jest praktycznie nie realne.
It is called before render(), therefore calling setState() synchronously in this method will not trigger an extra rendering.
Jest wywoływana przed render(), zatem synchroniczne wywoływanie setState() w tej metodzie nie spowoduje dodatkowego renderowania.
However it will not trigger when someone just knocks your door.
Nie będzie Cię niepokoił gdy ktoś po prostu w nie zapuka.
Your dog or cat can run freely around the apartment and it will not trigger the alarm.
Pies czy kot może swobodnie biegać po mieszkaniu i nie uruchomi alarmu.
The delayed action insecticide therefore will not trigger a jump in infection rates while the younger insects remain alive.
Opóźnione wprowadzenie insektycydu nie wywoła zatem skoku we wskaźnikach zakażeń, a młodsze owady pozostaną żywe.
Their findings demonstrate that the second mosquito bite of an organism already hosting blood parasites will not trigger a full-blown second infection.
Ich odkrycia pokazują, że kolejne ukąszenie organizmu, w którego krwi są już obecne pasożyty nie wywołuje wtórnego pełnoobjawowego zakażenia.
An advantage of this method of "smoke" generation is that the plumes immediately dissipate without leaving a haze and will not trigger smoke alarms.
Zaletą tej metody wytwarzania "dymu" jest to, że opary natychmiast rozpraszają się nie pozostawiając mgły i nie wywołują alarmów dymowych.
Once all minibosses are down, the main boss will not trigger right away, giving everyone enough time to move towards the center of the map.
Po zabiciu wszystkich minibossów, główny boss nie pojawi się od razu, co da wszystkim wystarczająco dużo czasu, aby przejść na środek mapy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.